Co znamená casado v Portugalština?
Jaký je význam slova casado v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat casado v Portugalština.
Slovo casado v Portugalština znamená ženatý, manželský, spojený, ženatý, manželský, spjatý, spojený, sezdaní, novomanžel, novomanželka, novomanželský, nepatřící k sobě, oddaný, jméno po sňatku. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova casado
ženatýadjetivo (esposado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ele é casado ou solteiro? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Je vdaná nebo svobodná? |
manželskýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Como está a vida de casado? Jaký je manželský život? |
spojený(figurativo) (přeneseně: úzce související) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Na visão dele, a tecnologia devia ser casada com um design agradável. Podle něj by technologie měla být spojená s příjemným designem. |
ženatý(figurativo) (přeneseně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Meu namorado é casado com o trabalho dele, mas eu sou viciada em trabalho também. Můj přítel je ženatý se svojí prací, ale já jsem také workoholik. |
manželskýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
spjatý, spojenýadjetivo (figurado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
sezdaníadjetivo (v manželství) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
novomanžel, novomanželkasubstantivo masculino |
novomanželskýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nepatřící k sobě(unido de maneira inadequada) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
oddaný(figurado: devotado) (myšlence) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A universidade está casada com o ideal de trazer o melhor de todos os seus alunos. |
jméno po sňatku
|
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu casado v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova casado
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.