Co znamená escondido v Portugalština?

Jaký je význam slova escondido v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat escondido v Portugalština.

Slovo escondido v Portugalština znamená schovaný, schovaný, skrytý, v úkrytu, tajný, postranní, skrytý, daleko, skrytý, ukrytý, číhající, tajný, skrytý, pod pláštěm, vyplížit se, držet v tajnosti, sbírka cenných věcí, propašovat, pronést, pronést. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova escondido

schovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Scott foi procurar um tesouro escondido.

Scott šel hledat schovaný (or: ukrytý) poklad.

schovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

O sol estava escondido atrás das nuvens.

Slunce bylo schované (or: skryté) za mraky.

skrytý

(složka v počítači)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Laura teve que buscar alguns arquivos ocultos e apagar manualmente o vírus para consertar o computador.

v úkrytu

adjetivo

tajný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

postranní

(motiv)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

skrytý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

daleko

adjetivo

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Encontrei-o! Ele estava escondido na multidão, perto do centro.

Našel jsem ho! Je daleko v davu, zhruba uprostřed.

skrytý, ukrytý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Dexter olhou embaixo dos arbustos onde ele encontrou uma caixa de joias escondida.

Dexter našel pod keřem ukrytou krabici s klenoty.

číhající

(přeneseně: hrozící)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

O perigo de emboscada de uma avalanche deixava os montanheses nervosos.

tajný

adjetivo (isolado, coberto)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

skrytý

adjetivo (em segredo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pod pláštěm

(přeneseně: utajeně)

vyplížit se

(informal)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Rick costumava sair de fininho pela janela depois que seus pais iam dormir.

držet v tajnosti

locução verbal

sbírka cenných věcí

(coleção de preciosidades)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

propašovat, pronést

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

pronést

expressão verbal (tajně odnést)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O ladrão saiu com os CDs escondidos nos bolsos.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu escondido v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova escondido

Co znamená escolhido v Portugalština?

Co znamená escolta v Portugalština?