Co znamená flying v Angličtina?

Jaký je význam slova flying v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat flying v Angličtina.

Slovo flying v Angličtina znamená létání, létání, letící, vlající, létat, letět, letět, létat, moucha, poklopec, létat, převážet, převážet, , návnada, chlopeň, let, , provaziště, proletět, vlát, vyběhnout, rychle odjet, letět, přeletět, vztyčit, pouštět, rychlý start, opěrný oblouk, UFO, s přehledem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova flying

létání

noun (bird, aircraft)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Flying can be scary, which is why some birds have to push their chicks out of the nest to teach them how.

létání

noun (person: in an aircraft) (letadlem)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Flying can be frightening for some people.
Létání může někomu připadat děsivé.

letící

adjective (airborne)

(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.)
The hunter shot the flying duck right out of the air. Many people were hit by flying debris from the blast.

vlající

adjective (waving)

(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.)
The soldiers rode through the town with flying flags held above their heads.

létat, letět

intransitive verb (move through the air)

You can see the birds flying every day.
Každý den lze vidět létat ptáky.

letět

intransitive verb (travel by plane) (letadlo)

We flew to San Francisco last summer.
Minulé léto jsme letěli do San Francisca.

létat

intransitive verb (pilot a plane)

The pilot flew often.
Pilot létal často.

moucha

noun (insect)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The fly kept bothering us during our meal.
Ta moucha nás při jídle vkuse otravovala.

poklopec

noun (clothing: fastening on crotch)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Hey, your fly is down. Zip it up.
Hej, máš rozeplej poklopec, zadělej si ho.

létat

transitive verb (pilot)

The pilot flew a 747.
Pilot letěl se 747.

převážet

transitive verb (transport by plane) (něco letecky)

The pilot flew cargo between the two cities.
Pilot převážel náklad mezi dvěma městy.

převážet

transitive verb (transport by plane) (někoho letecky)

The helicopter flew the injured climber to hospital.
Vrtulník převážel zraněného horolezce do nemocnice.

adjective (slang (cool)

That guy thinks he's fly in his designer shades.

návnada

noun (bait in fishing) (rybaření)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I bought a new fly. Let's see if the fish bite when they see it.

chlopeň

noun (flap on tent) (stanu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Don't forget to close the fly of the tent after you enter.

let

noun (US, slang (flight)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
It wasn't a bad fly. I slept through most of it.

noun (one-horse carriage)

provaziště

noun (theater: space over the stage) (v divadle)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The scenery was lowered from the flies.

proletět

intransitive verb (figurative (move quickly) (přeneseně: rychle přečíst)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I am flying through these sample sentences.

vlát

intransitive verb (flag: be blown by wind) (vlajka)

You could see the flag flying in the wind.

vyběhnout

intransitive verb (run away)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He flew out of the room when he remembered his appointment.

rychle odjet

intransitive verb (leave quickly)

I'm sorry to leave you, but I must fly.

letět

intransitive verb (figurative (time) (přeneseně: čas)

Time flies when you are having fun.

přeletět

transitive verb (travel across by plane)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We flew the continent in less than five hours.

vztyčit

transitive verb (flag: raise) (vlajku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The fort was flying the British flag.

pouštět

transitive verb (kite: make airborne) (draka)

It's not windy enough today to fly a kite.

rychlý start

noun (informal (good start)

opěrný oblouk

noun (Gothic arch supporting a wall) (architektura)

Notre-Dame Cathedral in Paris has impressive flying buttresses.

UFO

noun (informal, initialism (unidentified flying object)

Roger claims that he once saw a UFO just above the horizon. There have been sightings of UFOs for decades.

s přehledem

expression (US: figurative (brilliantly, extremely well) (zvítězit)

Much to their relief, most of the class passed the exam with flying colors.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu flying v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.