Co znamená helado v Španělština?
Jaký je význam slova helado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat helado v Španělština.
Slovo helado v Španělština znamená zmrzlina, zmrazený, ztuhnutý, ztuhlý, zmrzlý, mrazivý, mrazivý, namrzlý, ledový, promrzlý, zmrzlina, chladný, studený, chlazený, chladný, chlad, způsobit zamrznutí, ojínit, zmrzlinový pohár, ledový čaj, rozum zůstává stát, se zmrzlinou, čokoládová příchuť, ztuhnout, mrznout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova helado
zmrzlina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mi postre favorito es el helado de frutilla. |
zmrazený, ztuhnutý(figurado) (přeneseně: nemoci se pohnout) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La niña niño se quedó helada de terror en la oscuridad. |
ztuhlý(figurado) (strachy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
zmrzlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Kate deambuló por el paraje congelado. |
mrazivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Aquí en febrero el clima es helado. |
mrazivý(počasí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La pareja caminó de la mano en el clima helado. |
namrzlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A la mañana siguiente, el parabrisas de coche estaba helado. |
ledový
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Salimos a caminar en el aire helado. |
promrzlý(coloquial) (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Debería haber traído un abrigo: ¡estoy helado! |
zmrzlinanombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) No puedo decidir entre la tarta de queso o el helado de fresa. |
chladný, studený(počasí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El clima está frío hoy. Počasí je dnes studené. |
chlazený(nápoj) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un café frío, por favor. |
chladný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Timothy se alivió en el agua frígida. |
chlad(přeneseně: nepřátelskost) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Había frialdad en los modales de la otra mujer. |
způsobit zamrznutí
El frío invierno heló el río. |
ojínit(pokrýt jinovatkou) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La cellisca heló las alas del avión. |
zmrzlinový pohár
|
ledový čaj
|
rozum zůstává stát(přen.: něčemu nerozumět) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Nad pokročilou matematikou mi rozum zůstává stát. |
se zmrzlinoulocución adjetiva Ordené una porción de pastel con helado. Objednala jsem si koláč se zmrzlinou. |
čokoládová příchuťlocución nominal masculina (zmrzlina) ¿Qué prefieres, helado de frutos rojos o helado de pepitas de chocolate? |
ztuhnoutlocución verbal (coloquial) (o hercích, kvůli trémě) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cuando subió al escenario por primera vez se quedó helado y no pudo decir una sola palabra. |
mrznout(persona) (cítit chlad) ¿Por qué está tan fuerte el aire acondicionado? ¡Estoy congelándome! |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu helado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova helado
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.