Co znamená opposition v Francouzština?
Jaký je význam slova opposition v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat opposition v Francouzština.
Slovo opposition v Francouzština znamená opozice, opozice, pozastavení, zastavení, nesouhlasný názor, stínový, přes veškerý odpor, místo, namísto, státotvorná opozice, oproti, proti, ve srovnání s, opoziční, výstraha, zadržet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova opposition
opozice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ils ont exprimé leur opposition au projet en protestant. |
opozicenom féminin (Politique) (politika) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'opposition a trouvé une solution alternative. |
pozastavení, zastavenínom féminin (Banque) (proplacení) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Faire opposition à un chèque empêche l'argent de quitter son compte. |
nesouhlasný názor
S'il n'y a pas d'avis divergent (or: d'opposition), nous pouvons continuer. |
stínový(Politique) (ministr) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le ministre fantôme chargé du commerce a dénoncé cette nouvelle réglementation. |
přes veškerý odpor
Le couple était déterminé à se marier envers et contre tout. |
místo, namísto
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Je préfère les vieilles maisons plutôt que les modernes. Dávám přednost starším domům místo novostaveb. |
státotvorná opozicenom féminin Il est membre de l'opposition parlementaire. |
oproti, proti(ve srovnání) (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Plusieurs philosophes ont réfléchi à la question de la volonté propre par rapport au déterminisme. Mnoho filozofů uvažuje o otázce svobodné vůle v protikladu s determinismem. |
ve srovnání s
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Par opposition aux boucles blondes de sa fille, ses cheveux sont d'un noir de jais. |
opozičnílocution adjectivale (politika) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le porte-parole du commerce de l'opposition a critiqué l'annonce. |
výstrahanom féminin (Droit) (soudní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le système de notifications d'opposition des brevets aux États Unis a commencé en 1836. |
zadržetverbe transitif (Banque) (platbu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) J'ai demandé à ma banque de faire opposition sur le chèque. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu opposition v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova opposition
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.