Co znamená parallel v Angličtina?

Jaký je význam slova parallel v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat parallel v Angličtina.

Slovo parallel v Angličtina znamená rovnoběžný, souběžný, paralelní, rovnoběžně, souběžný, současný, podobný, obdoba, obdoba, paralelní, rovnoběžka, být rovnoběžný s, být souběžný s, být obdobný, být podobný, odpovídat, vytvořit paralelu mezi. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova parallel

rovnoběžný, souběžný, paralelní

adjective (line, road: side by side) (linie, cesta)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
This road is parallel to the motorway. There are two parallel rows of chairs in the room.

rovnoběžně

adverb (alongside)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
The street runs parallel to the railroad track.

souběžný, současný

adjective (concurrent, at same time) (ve stejnou dobu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

podobný

adjective (corresponding, similar)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Twins separated at birth often turn out to lead parallel lives.

obdoba

noun (similar story, situation)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
There are certain parallels between Mark's life and mine.

obdoba

noun (equivalent)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

paralelní

adjective (computing: done at the same time) (zpracování)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
This program can run faster because of parallel processing.

rovnoběžka

noun (latitude line)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
London is on the fifty-first parallel north.

být rovnoběžný s, být souběžný s

transitive verb (line, road: run alongside) (linie, cesta)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
This street parallels the railroad track.

být obdobný, být podobný

transitive verb (story, situation: be similar to) (situace, příběh apod.)

Many of Mark's experiences parallel my own.

odpovídat

transitive verb (match, equal)

The rate of inflation is paralleling the price of oil.

vytvořit paralelu mezi

verbal expression (identify as being similar)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
We can draw a parallel between restrictions on law making powers of the earliest British Parliaments, and that of the modern European Parliament.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu parallel v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.