Co znamená resultar v Portugalština?
Jaký je význam slova resultar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat resultar v Portugalština.
Slovo resultar v Portugalština znamená skončit výsledkem, vyplývat z, narůstat, přibývat, růst, vyplývat, vzniknout z, nastat, vyplývat, podařit se, vydařit se, povést se, vyplývat z, plynout z, vyústit v, vést k, způsobit, vyvolat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova resultar
skončit výsledkemverbo transitivo As mentiras dele resultaram na sua demissão da empresa. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jeho lži měly za následek propuštění. |
vyplývat z
Nosso sucesso resulta de nossa cooperação como um time. Náš úspěch vyplývá z týmové spolupráce. |
narůstat, přibývat, růst(úrok) Os juros nesta conta resultam em 4% ao ano. Úrok na tomto účtu narůstá o 4 % ročně. |
vyplývatverbo transitivo |
vzniknout zverbo transitivo Vamos esperar que algo bom resulte disso. Doufejme, že z toho vzejde něco dobrého. |
nastat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O protesto estava ficando violento e a polícia ficou receosa de ocorrerem motins. |
vyplývat
Segue que a redução das taxas de juros aumenta a inflação. |
podařit se, vydařit se, povést se(informal) (uspět) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Eu achei que sua apresentação na aula realmente deu certo. |
vyplývat z, plynout zverbo transitivo |
vyústit v
As chuvas pesadas resultaram em prejuízos para os agricultores. |
vést k(figurado) Estas medidas traduzem-se em um maior crescimento do número de empregos. |
způsobit, vyvolat(reakci apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu resultar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova resultar
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.