Co znamená संयुक्त राष्ट्र संघ v Hindština?
Jaký je význam slova संयुक्त राष्ट्र संघ v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat संयुक्त राष्ट्र संघ v Hindština.
Slovo संयुक्त राष्ट्र संघ v Hindština znamená Organizace spojených národů. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova संयुक्त राष्ट्र संघ
Organizace spojených národů
लाख कोशिशों के बावजूद संयुक्त राष्ट्र संघ और दूसरे संगठन परमाणु हथियार खत्म करने में नाकाम रहे हैं। Navzdory vší snaze se Organizaci spojených národů ani dalším organizacím nedaří zajistit jaderné odzbrojení. |
Zobrazit další příklady
ये सभी, प्राचीन विश्वशक्तियों के बचे हुए राष्ट्र, आज संयुक्त राष्ट्र संघ के सदस्य हैं। Zbytky těchto světových mocností jsou součástí Spojených národů. |
इस तरह ठीक जैसा स्वर्गदूत ने कहा था, संयुक्त राष्ट्र संघ यानी “घृणित वस्तु” स्थापित की गयी। Tak byla na místo dána „ohavnost“ předpověděná andělem — Organizace spojených národů. |
कहीं एक और विश्वयुद्ध न हो जाए, इस डर से राष्ट्र संघ और संयुक्त राष्ट्र संघ बनाए गए। Strach ze světové války byl podnětem pro vytvoření Společnosti národů a Spojených národů. |
पचास सालों से संयुक्त राष्ट्र संघ ने विश्व शान्ति और सुरक्षा लाने के लिए उल्लेखनीय प्रयास किया है। Po dobu padesáti let se Organizace spojených národů skutečně snažila, aby zajistila světový mír a bezpečnost. |
१९४५ में वह अंतर्राष्ट्रिय “जंगली पशु” संयुक्त राष्ट्र संघ के रूप में अपने अथाह कुण्ड से सामने आया। V roce 1945 se mezinárodní „divoké zvíře“ vynořilo ze své propasti nečinnosti jako Spojené národy. |
लाख कोशिशों के बावजूद संयुक्त राष्ट्र संघ और दूसरे संगठन परमाणु हथियार खत्म करने में नाकाम रहे हैं। Navzdory vší snaze se Organizaci spojených národů ani dalším organizacím nedaří zajistit jaderné odzbrojení. |
चिह्न की मुख्य पूर्ति में, घृणित वस्तु राष्ट्र संघ और इसका उत्तराधिकारी, संयुक्त राष्ट्र संघ है। Ve velkém splňování tohoto znamení je ohavností Společnost národů a její nástupce Spojené národy. |
संयुक्त राष्ट्र जनसंख्या कोष (United Nations Population Fund) संयुक्त राष्ट्र संघ की एक संस्था है। Dětský fond Organizace spojených národů (anglicky United Nations Children’s Fund) je částí Organizace spojených národů. |
क्या नाम-मात्र का संयुक्त राष्ट्र संघ अपने सदस्य-राष्ट्रों के लिए वास्तविक हर्ष लाया है? Přinesly takzvané Spojené národy svým členským státům skutečnou radost? |
(प्रकाशितवाक्य 17:3,5,7-12) यह जंगली पशु संयुक्त राष्ट्र संघ है। (Zjevení 17:3, 5, 7–12) Divoké zvíře představuje Organizaci spojených národů. |
१९४५ में, तीन से ज़्यादा साल बाद ठीक यही हुआ जब संयुक्त राष्ट्र संघ बनाया गया! Přesně to se stalo v roce 1945, o více než tři roky později, když byly vytvořeny Spojené národy! |
इसकी उपलब्धियों के प्रति स्वीकृति दिखाते हुए, संयुक्त राष्ट्र संघ को पाँच बार नोबल शान्ति पुरस्कार दिया गया है। Spojené národy byly za to, čeho dosáhly, pětkrát odměněny Nobelovou cenou za mír. |
१९४५ में संयुक्त राष्ट्र संघ को “युद्ध की महाविपत्ति से आनेवाली पीढ़ियों को बचाने के लिए” संघटित किया गया। V roce 1945 vznikla Organizace spojených národů, „aby ochránila následující generace před metlou války“. |
ब्रिटेन-अमरीकी विश्व शक्ति और संयुक्त राष्ट्र संघ के बीच क्या नाता है, इस बारे में यूहन्ना क्या बताता है? Jaká je podle knihy Zjevení souvislost mezi anglo-americkou světovou velmocí a Organizací spojených národů? |
संयुक्त राष्ट्र संघ की एक रिपोर्ट के मुताबिक, हर साल करीब 50 लाख बच्चे भुखमरी के बुरे असर से मरते हैं। Jak uvádí jeden zdroj OSN, na důsledky hladu každoročně umírá asi pět milionů dětí. |
इसलिए, ऐन वक़्त पर, संयुक्त राष्ट्र संघ के साथ संबंधित राजनीतिक शक्तियाँ ईसाईजगत (प्रतिरूपी यरूशलेम) पर हमला करेंगी और उसे उजाड़ देंगी। Časem se proto politické mocnosti sdružené v OSN obrátí proti křesťanstvu (protiobraznému Jeruzalému) a zpustoší je. |
१९८६ में झूठे धर्म के विश्व-व्याप्त साम्राज्य ने संयुक्त राष्ट्र संघ के अंतर्राष्ट्रिय शांति वर्ष का समर्थन करने में अगुवाई ली। V roce 1986 se světová říše falešného náboženství ujala vedení v podpoře Mezinárodního roku míru OSN. |
दूसरे विश्वयुद्ध के अन्त में, विश्व नेताओं ने फिर से कोशिश की, और इस बार उन्होंने संयुक्त राष्ट्र संघ को इस्तेमाल किया। Na konci druhé světové války učinily vůdčí osobnosti světa nový pokus, tentokrát s Organizací spojených národů. |
उसका फल संयुक्त राष्ट्र संघ था, जिसका लक्ष्य मूल रूप से उसके पूर्वाधिकारी के ही जैसे था—विश्व शान्ति बनाए रखने का लक्ष्य। Tak vznikla Organizace spojených národů, jež měla v podstatě stejný cíl jako její předchůdkyně — udržovat světový mír. |
परमेश्वर संयुक्त राष्ट्र संघ के सदस्यों के मन में डालेगा कि वे मसीहीजगत और झूठे धर्म के अन्य सभी प्रकारों को तबाह करें। Vloží do srdce členů Organizace spojených národů, aby zpustošili křesťanstvo i všechny ostatní formy falešného náboženství. |
संयुक्त राष्ट्र संघ ने “प्रत्येक महिला प्रत्येक बच्चा” आंदोलन की शुरुआत की जिससे कि महिलाओं की गर्भनिरधकों की जरूरतों को पूरा किया जा सके। Organizace spojených národů dala vzniknout hnutí Every Woman Every Child (Každá žena, každé dítě), které hodnotí pokrok ke splnění potřeb žen týkajících se antikoncepce. |
उसी तरह, आज भी न तो कोई राजनैतिक पार्टी, न ही संयुक्त राष्ट्र संघ मानवजाति को पूरी तरह समस्याओं से निजात दिला सकता है। Podobně dnes žádný stát ani Organizace spojených národů problémy lidstva úplně nevyřeší. |
एन. (संयुक्त राष्ट्र संघ की) जनरल अस्सेंब्ली “दुनिया के कई हिस्सों में अपराध की घटना और गंभीरता, दोनों में एक वृद्धि” रिपोर्ट करती है। Valné shromáždění OSN podává zprávu o „rostoucím výskytu i závažnosti zločinů v mnoha částech světa“. |
3:17, NW) यह लाक्षणिक पशु पहले राष्ट्र संघ के रूप में आया, बाद में इसे संयुक्त राष्ट्र संघ के रूप में दोबारा ज़िंदा किया गया। 3:17) Toto symbolické divoké zvíře se na světové scéně objevilo nejprve jako Společnost národů a později znovu povstalo jako Organizace spojených národů. |
१९१४ से, पृथ्वी पर कौनसी परिस्थिति से मत्ती २४:३-८ परिपूर्ण हुआ है, और राष्ट्र-संघ तथा संयुक्त राष्ट्र संघ के कौनसे दावे विफल हुए हैं? Jaká situace na zemi od roku 1914 je splněním slov u Matouše 24:3–8 a jaké výroky o Společnosti národů a Organizaci spojených národů se nesplnily? |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu संयुक्त राष्ट्र संघ v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.