Co znamená sordo v Španělština?
Jaký je význam slova sordo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sordo v Španělština.
Slovo sordo v Španělština znamená hluchý, neslyšící, tlumený, tupý, dutý, hluboký, hluchý k, dunění, rachocení, ohlušit, dunět, burácet, rachotit, bušení, tepání, bouchání, bušení, bouchat, bušit, rána. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sordo
hluchýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los padres de Juan son sordos, y por eso él se maneja muy bien en lenguaje de señas. Johnyho rodiče jsou hluší, takže umí znakovou řeč. |
neslyšícínombre masculino, nombre femenino (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) La propia sordera de Bárbara era una ventaja en su trabajo como maestra para sordos. Barbara měla jako učitelka neslyšících výhodu – i ona byla sluchově postižená. |
tlumený(zvuk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Escuchamos el sonido amortiguado de una batería que procedía de la casa del vecino. Ze sousedního domu jsme slyšeli tlumený zvuk bicích. |
tupý(bolest, pocit) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ella sentía un dolor leve pero constante en la espalda. Cítila neustávající tupou bolest v zádech. |
dutýadjetivo (přeneseně: smích, hlas apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Karen soltó una risa sorda. |
hluboký(tón) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Oyes ese ruido bajo? Slyšel jsi ten hluboký hukot? |
hluchý k(figurado) (přeneseně: neschopný naslouchat) Eduardo era sordo ante los ruegos de su hija y la mandó a un internado. Edward byl hluchý k prosbám dcery a poslal ji na internátní školu. |
dunění, rachocení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Agatha escuchó el retumbo del trueno en la distancia. |
ohlušit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El ruido de la explosión ensordeció a todos los que estaban cerca. |
dunět, burácet, rachotit(figurado) Tim no había comido en todo el día y su estómago gruñía. |
bušení, tepání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
bouchání, bušení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
bouchat, bušitlocución verbal |
rána
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La caja cayó al piso con un ruido sordo. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu sordo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sordo
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.