Co znamená soso v Španělština?
Jaký je význam slova soso v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat soso v Španělština.
Slovo soso v Španělština znamená nemastný neslaný, mdlý, jalový, bez chuti, nezajímavý, nudný, mdlý, nezajímavý, nevýrazný, nezáživný, vybledlý, mírný, poslušný, nudný, nezajímavý, fádní, jemný, nudný, bez chuti, nepěkný, nehezký, nezajímavý, nudný, bez chuti, mdlý, bezvýrazný, mrtvý, neživý, nezajímavý, nudný, tuctový, nudný, mdlý, nudný, nudný, fádní, mdlý, bezvýrazný, nudný, nudný, debilní, stupidní, idiotský, vážný, poleno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova soso
nemastný neslaný(přeneseně) El crítico de restaurantes hizo una crítica negativa de la sosa comida. |
mdlý, jalový
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
bez chuti
La tarta de chocolate tenía un aspecto delicioso, pero lamentablemente estaba sosa. |
nezajímavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Este nuevo drama policiaco es un poco soso. Tohle nové kriminální drama je nezajímavé (or: nudné). |
nudný, mdlý, nezajímavý(que no tiene chispa) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nevýrazný(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jason no se acordaba de la sosa muchacha, aunque se habían visto varias veces. |
nezáživný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los actores fueron criticados por su sosa actuación. |
vybledlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El hotel era soso y aburrido. |
mírný, poslušný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El tipo nuevo del trabajo parece un poco soso. |
nudný, nezajímavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Renuncié al empleo porque no quería volverme un burócrata soso. |
fádní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
jemnýadjetivo (přeneseně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sin sal, la sopa estaba tan sosa que casi no tenía sabor. Bez soli byla chuť polévky tak jemná, že byla téměř bez chuti. |
nudný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El hombre con el que salí era un poco soso. |
bez chutiadjetivo (jídlo) Esperábamos un sabor muy rico, pero estaba un poco soso. |
nepěkný, nehezký
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tiene una cara sosa, no es ninguna belleza. |
nezajímavý, nudný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La tesis era tan aburrida que me quedé dormido mientras la leía. Ta diplomka byla tak nudná, že jsem při čtení usnul. |
bez chuti
Rebecca dijo que la comida del restaurante es insípida. Podle Rebeky je jídlo v restauraci bez chuti. |
mdlý, bezvýrazný(jídlo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Esta sopa insípida necesita más sal. |
mrtvý, neživý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El apagado grupo de gente observó el espectáculo en silencio. |
nezajímavý, nudný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
tuctový, nudný, mdlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nudný(personalidad) (osoba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Felicia no va a salir con Paul porque es aburrido. Felicia si nechce vyjít s Paulem, protože je nudný. |
nudný, fádní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los Smith suelen hacer fiestas muy chulas, pero esta en particular fue bastante monótona. |
mdlý, bezvýrazný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La personalidad insípida de Rachel aburre a todo el mundo. |
nudný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nate se fue temprano de la fiesta porque era aburrida. Nate odešel z párty dříve, protože byla nudná. |
nudný(persona) (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Fred no quería salir con Rachel porque pensaba que ella era aburrida. Fred nechtěl trávit čas s Rachel, protože byla nudná. |
debilní, stupidní, idiotský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La conferencia era tan insulsa que casi me quedo dormido. |
vážný(postrádající humor) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
poleno(hovorový výraz: hlupák) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tina cree que África es un país, ¡qué bruta! |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu soso v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova soso
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.