Co znamená support v Angličtina?

Jaký je význam slova support v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat support v Angličtina.

Slovo support v Angličtina znamená držet, podepírat, podpořit, živit, zaopatřovat, fandit, podpořit, podpořit, postavit se za, podporovat, opěra, podpěra, podpora, podpora, podpora, výživné, pomoc, herec ve vedlejší roli, vydržet, vydržet, udržet, dokládat, potrvzovat, hrát vedlejší roli, podporovat, alimenty, podpořit, podpořit, podpořit, ve prospěch, na podporu, suspenzor, přístroje, vzájemná podpora, podpůrná skupina. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova support

držet, podepírat

transitive verb (weight: hold up)

The pole supports the roof of the building.
Ten sloup podepírá střechu budovy.

podpořit

transitive verb (aid, back) (hmotně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The government supported the aid organisation financially.
Vláda finančně podpořila charitativní organizaci.

živit, zaopatřovat

transitive verb (provide for family)

The father supports the family with his earnings.
Otec ze svého výdělku živí rodinu.

fandit

transitive verb (sports: team)

He supports the Yankees.
Fandí Yankees.

podpořit

transitive verb (endorse, be in favor of [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The senator would never support that bill; it goes against his principles!
Senátor by tento návrh nikdy nepodpořil. To by odporovalo jeho zásadám!

podpořit, postavit se za

verbal expression (be in favor of doing [sth]) (souhlasit se)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He supported raising taxes.
Podpořil zvýšení daní.

podporovat

transitive verb (computing: be compatible) (informatika)

My operating system doesn't support this particular media player.
Můj operační systém nepodporuje tenhle přehrávač.

opěra, podpěra

noun (structural: holds [sth] up) (konstrukce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The support gave way and the roof collapsed.
Opěra se uvolnila a střecha se zřítila.

podpora

noun (approval, backing)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
There's a lot of popular support for the organic food movement.
Podpora biopotravin je hodně rozšířená.

podpora

noun (help for users) (pro uživatele)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
If you can't fix it yourself, you need to call technical support.
Když to nedokážeš opravit sám, musíš zavolat na technickou podporu.

podpora

noun (emotional help)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
His family's support throughout his divorce was important to him.
Podpora rodiny během rozvodu byla pro něj důležitá.

výživné

noun (maintenance) (na děti apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
He pays seven hundred dollars in child support a month.

pomoc

noun ([sth], [sb]: gives aid) (osoba poskytující pomoc)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Her son was a great support to her in her final years.

herec ve vedlejší roli

noun (actor in a secondary role)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
The young actor was a fine support to the film's leading man.

vydržet

transitive verb (withstand)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
This house can support all sorts of harsh weather.

vydržet

transitive verb (literary, formal (tolerate, put up with)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He could no longer support all the crying.

udržet

transitive verb (sustain life)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
There isn't enough water on the moon to support life.
Na měsíci není dostatek vody, aby se tam udržel život.

dokládat, potrvzovat

transitive verb (law: corroborate)

Her testimony supported his statement.

hrát vedlejší roli

transitive verb (theater: perform with)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Two excellent unknowns were supporting the lead actor.

podporovat

transitive verb (help emotionally) (psychicky)

His family supported him throughout his divorce.

alimenty

noun (money paid by absent parent)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
My ex-husband has to pay child support every month.

podpořit

verbal expression (help, assist [sb]) (někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

podpořit

verbal expression (help, assist [sb])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

podpořit

verbal expression (back, assist [sth]) (něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
They asked me to give support to a cause I don't believe in.
Chtěli po mně, abych podpořil věc, se kterou jsem nesouhlasil.

ve prospěch

preposition (in favour of)

In 2008 more Americans were in support of Barack Obama than John McCain.

na podporu

preposition (as assistance to)

There were many sponsor companies that donated equipment in support of the team.

suspenzor

noun (sportsman's groin support) (chránič rozkroku pro sportovce)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
When playing sports, men must wear a jockstrap to support their groin.

přístroje

noun (equipment to sustain a patient's life)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
There are ethical questions associated with keeping a person on life support. Because he was brain dead, Jim's family decided to turn off his life support.
S udržováním lidí na živu pomocí přístrojů jsou spojeny etické otázky.

vzájemná podpora

noun (reciprocal help)

They had a relationship of mutual support, so when she needed some help he was quick to provide it.

podpůrná skupina

noun (gathering of people for mutual help) (terapeutická apod.)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu support v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova support

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.