Co znamená tenso v Portugalština?
Jaký je význam slova tenso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tenso v Portugalština.
Slovo tenso v Portugalština znamená napjatý, napnutý, napjatý, nervózní, stresující, zneklidňující, nervózní, napjatý, napnutý, emotivní, namožený, natažený, stresující, stresový, vystresovaný, rozčilený, upjatý, nervózní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tenso
napjatýadjetivo (emocionalmente) (nervózní) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A cena final é acelerada e emocionalmente tensa. |
napnutý, napjatýadjetivo (músculo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Os músculos tensos de Carol finalmente começaram a relaxar sob o toque experiente do massagista. Pod odborným dotykem masérky se Caroliny napjaté svaly nakonec začaly uvolňovat. |
nervózníadjetivo (pessoa) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Philip se sentiu nervoso enquanto esperava pelos resultados. Philip byl nervózní, zatímco čekal na své výsledky, |
stresující, zneklidňující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A situação ficou tensa quando o homem sacou a arma. |
nervózníadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
napjatý, napnutýadjetivo (estado emocional) (osoba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Meu marido geralmente está tenso quando chega em casa depois do trabalho. |
emotivníadjetivo (emocional) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
namožený, natažený(BRA, músculo) (sval) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) O futebolista estirou um músculo o que significou ficar sentado o resto do jogo. |
stresující, stresový(BRA) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Eu não chamaria o trabalho de um bibliotecário estressante, não. |
vystresovaný(ansioso, tenso) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
rozčilený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
upjatýadjetivo (característica pessoal) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Harriet é tão reprimida; ela nunca dá uma pista quanto ao que está sentindo. |
nervózníadjetivo (pessoa) (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu tenso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tenso
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.