Co znamená trapo v Španělština?

Jaký je význam slova trapo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat trapo v Španělština.

Slovo trapo v Španělština znamená hadr, utěrka, hadřík na utírání prachu, hadřík, hadr, hadr, hadr, fackovací panák, utěrka, látkový, utěrka, utěrka, hadrová panenka, utírání prachu, plnou rychlostí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova trapo

hadr

(para limpieza) (na čištění)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Bel limpió la ventana con un trapo.

utěrka

(na nádobí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La sirvienta limpió las ventanas con un trapo.
Uklízečka umyla okna hadrou.

hadřík na utírání prachu

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Usé un trapo limpio para sacar el polvo de los portarretratos.

hadřík

(na nádobí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Prefiero lavar los platos con una esponja y no con un trapo.

hadr

(na nádobí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Creo que es hora de comprar otro trapo: este está lleno de agujeros.

hadr

nombre masculino (k čištění)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

hadr

nombre masculino (kus hadru)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

fackovací panák

(figurado) (přeneseně)

Renuncié a mi trabajo porque sentía que mi jefe me trataba como un felpudo.

utěrka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Dave agarró un paño y empezó a secar los platos.

látkový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los bolsos de tela son baratos pero no muy duraderos.
Látkové tašky nejsou drahé, ale dlouho nevydrží.

utěrka

(na nádobí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Para Navidad Maxine tejió trapos de cocina para su madre.

utěrka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cuando termines, pon el trapo de cocina sobre el radiador para que se seque.

hadrová panenka

Mi hermana me hizo una muñeca de trapo con retazos e hilo.

utírání prachu

locución verbal

Aunque el mueble no era viejo, definitivamente necesitaba que se lo limpiara con un trapo.

plnou rychlostí

locución adverbial (coloquial)

La dirección se siente ligera incluso cuando vas a todo trapo.
Řízení je snadné, i když jedete plnou rychlostí.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu trapo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.