Co znamená vulgar v Španělština?
Jaký je význam slova vulgar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vulgar v Španělština.
Slovo vulgar v Španělština znamená vulgární, obscénní, oplzlý, vulgární, oplzlý, odporný, nevkusný, oplzle se chovající, přízemní, sprostý, přízemní, , hrubý, vulgární, obyčejný, banální, slizký, hrubý, necitlivý, neosobitý, hulvátský, vulgární, drsný, hrubý, sprostý, nepěkný, nehezký. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova vulgar
vulgární, obscénní, oplzlý(jazyk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) No se permite lenguaje vulgar en esta clase. |
vulgární, oplzlý(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Por qué te juntas con gente tan vulgar? |
odporný, nevkusný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La Sra. Rooney vive en una casa de espectacular mal gusto. |
oplzle se chovající(žena) |
přízemníadjetivo (chování apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sus comentarios vulgares ofendieron a la mujer. |
sprostý(mluva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Seth, ¡no vuelvas a usar ese lenguaje vulgar dentro de mi casa! |
přízemní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un humor tan populacho es poco atractivo para los adultos sofisticados. |
Los blancos consideraban el jazz como una forma ordinaria de entretenimiento. |
hrubý, vulgární
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¡No seas tan craso enfrente de las mujeres y de los niños! |
obyčejný, banální
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El servicio es bueno en el restaurante, pero la comida es bastante ordinaria. |
slizký
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ese tipo me da escalofríos, siempre está haciendo comentarios groseros. |
hrubý, necitlivý(komentář) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los comentarios groseros de Nelson avergonzaron a su esposa. Nelsonovy hrubé poznámky uvedly do rozpaků jeho ženu. |
neosobitý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los muebles del hotel eran anodinos y corrientes. |
hulvátský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ron era grosero y bocazas hasta que Lily le enseñó modales. Ron byl hulvátský a halasný, dokud ho Lily nenaučila se chovat. |
vulgární
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Una conducta tan ordinaria (or: vulgar) se espera de una persona sin educación. Takové vulgární chování se dá od někoho bez vzdělání očekávat. |
drsný, hrubý(humor) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El humor grosero de la canción la ha hecho muy popular. Píseň se díky drsnému humoru stala populární. |
sprostý(ES) (např. vyjadřování) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) No me gusta que uses ese lenguaje barriobajero delante de los niños. |
nepěkný, nehezký
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tiene una cara sosa, no es ninguna belleza. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu vulgar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova vulgar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.