Was bedeutet aislamiento in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes aislamiento in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von aislamiento in Spanisch.
Das Wort aislamiento in Spanisch bedeutet Schallisolierung, Abdichtung, Einsamkeit, Privatsphäre, Einzelhaft, Abkapselung, Zurückweisung, Abgeschiedenheit, Abgeschiedenheit, Quarantäne, zurückgezogen, Ruhe, Alleinsein, Isolation, Isolation, Selbstisolation, Selbst-Isolation, Einsamkeit, Lockdown, Auszeit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes aislamiento
Schallisolierungnombre masculino (luz, sonido) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El revestimiento de las ventanas ofrece buen aislamiento contra la luz, pero deja pasar el ruido. Das Fenster hatte keine gute Schallisolierung. |
Abdichtung(Bauwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El pueblo estaba en lo alto de las montañas, lo que le brindaba aislamiento del mundo moderno. |
Einsamkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Meera habló sobre el aislamiento que había sentido durante sus primeros meses en un país nuevo. Meera erzählte von der Einsamkeit, die sie in den ersten Monaten im Ausland verspürte. |
Privatsphäre
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jeff quiere casarse, pero también valora el aislamiento y mantener una vida privada. |
Einzelhaft
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los condenados por delitos sexuales a menudo son puestos en aislamiento por su propia seguridad. |
Abkapselung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Ärzte benutzen Abkapselung, um zu verhindern, dass die Krankheit sich ausbreitet. |
Zurückweisung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El aislamiento de los líderes extranjeros no mejorará la situación. |
Abgeschiedenheitnombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Abgeschiedenheit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los miembros del convento buscan aislamiento del mundo exterior. Mitglieder des Klosters leben in Abgeschiedenheit von der Außenwelt. |
Quarantäne
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los doctores usan el aislamiento para prevenir la propagación de enfermedades. Ärzte wenden Quarantäne an, um der Verbreitung von Krankheiten vorzubeugen. |
zurückgezogen
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Desde su accidente, Patricia vive en aislamiento, ya no quiere ver a nadie. |
Ruhe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jim vive en el bosque, a millas del vecindario más próximo, le gusta la privacidad absoluta. Jim lebt im Wald, Meilen weit vom nächsten Nachbarn entfernt; er hat komplett seine Ruhe. |
Alleinsein
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Los prisioneros sufren de depresión y alienación. |
Isolation
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Isolation
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Selbstisolation, Selbst-Isolation
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Einsamkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lockdown(Angl) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Auszeit(übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Un tiempo fuera puede dar a los niños la oportunidad de tranquilizarse y, así, cuando les hablas sobre su comportamiento, es más probable que escuchen. Durch eine Auszeit haben Kinder die Möglichkeit, sich zu beruhigen so kann man mit ihnen besser über ihr Verhalten sprechen, da die Wahrscheinlichkeit höher ist, dass sie einem zuhören. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von aislamiento in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von aislamiento
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.