Was bedeutet balcão in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes balcão in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von balcão in Portugiesisch.
Das Wort balcão in Portugiesisch bedeutet Theke, Arbeitsfläche, Schaukasten, Balkon, Arbeitsfläche, Arbeitsplatte, Tresen, Theke, Informationsschalter, Essensausgabe, Gepäckaufgabe, Info, Information, Restaurant mit Selbstbedienung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes balcão
Thekesubstantivo masculino (superfície plana) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Você pode preencher o formulário ali naquele balcão. Sie können das Formular dort vorn an der Theke ausfüllen. |
Arbeitsfläche
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ele se debruçou sobre o balcão da cozinha para cortar as cenouras. Er lehnte sich über die Arbeitsfläche, um die Möhren zu schneiden. |
Schaukastensubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O joalheiro pôs os anéis à mostra no balcão. Der Juwelier stellte die Ringe im Schaukasten aus. |
Balkon
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O público na galeria tinha uma boa vista da ação no palco. Das Publikum auf dem Balkon hatte eine gute Sicht auf die Bühne. |
Arbeitsflächesubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Arbeitsplattesubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Tresen(Möbelstück) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O caubói andou até o balcão e pediu uma cerveja. Der Cowboy ging zum Tresen und bestellte ein Bier. |
Thekesubstantivo masculino (loja) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Informationsschalter(centro de serviços) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Eu não sabia onde a reunião seria, então perguntei na recepção. So solltest am Informationsschalter der Bibliothek nachfragen. |
Essensausgabeexpressão (Gastro) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Gepäckaufgabesubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Infosubstantivo masculino (informell) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Information(umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Restaurant mit Selbstbedienunglocução adjetiva (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von balcão in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von balcão
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.