Was bedeutet bird in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bird in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bird in Englisch.
Das Wort bird in Englisch bedeutet Vogel, Vogel, Ische, Bau, Knast, Mittelfinger, Stinkefinger, Federball, Vögel beobachten, Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach, Vogelhäuschen, Vogelgrippe, Vogelfutter, Raubvogel, Vogelbeobachtung, Spatzenhirn, wie ein Vogel, Vogelnest, Vogelperspektive, Vogelperspektive, Vogelhaus, Vogelleim, Vögel beobachten, Dodo, Frühaufsteher, früh dran sein, Frühbucher-, Early Bird, so frei wie ein Vogel, Wildvogel, Beo, Nachtvogel, Nachtmensch, Seevogel, Singvogel, der frühe Vogel fängt den Wurm, Tui, Schirmvogel, Sumpfvogel, Stelzvogel, Braunwangenweber. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bird
Vogelnoun (winged animal) (Zoologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Morning brings the sound of birds chirping in the trees. Der Morgen bringt den Gesang der Vögel mit sich. |
Vogelnoun (figurative, informal, US (strange, eccentric person) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) That boy with the funny hat sure is a strange bird. Der Junge mit dem komischen Hut ist wirklich ein merkwürdiger Vogel. |
Ischenoun (potentially offensive, UK, slang (young woman) (Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Simon's new bird is absolutely stunning. Simons neue Ische ist wirklich total umwerfend. |
Bau, Knastnoun (dated, uncountable, UK, slang (prison sentence) (ugs, vage) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) George is doing bird again. The burglar will definitely be given bird after the trial. George geht wieder in den Knast/Bau. Der Einbrecher muss nach der Verhandlung bestimmt in den Knast/Bau. |
Mittelfinger, Stinkefingernoun (US, slang (vulgar middle-finger gesture) (informell) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The other driver flipped me the bird. Der andere Fahrer zeigte mir den Mittelfinger (od: Stinkefinger). |
Federballnoun (US (badminton: shuttlecock) (Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Swat the bird hard with your badminton racquet. Schlag den Federball hart mit deinem Badminton-Schläger. |
Vögel beobachtenintransitive verb (watch birds) Every summer, Allison goes birding in Canada. Jeden Sommer geht Allison in Kanada Vögel beobachten. |
Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dachexpression (Don't risk what you have.) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I'm told I can do better if I keep looking for opportunities, but I'll stay at this job for now; after all, a bird in the hand is worth two in the bush. |
Vogelhäuschennoun (device: dispenses bird feed) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Squirrels are constantly trying to steal seed from the bird feeder. |
Vogelgrippenoun (colloquial (viral disease: avian influenza) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Vogelfutternoun (seed for birds to eat) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Teresa filled the bird feeder with bird food and hung it from a tree. |
Raubvogelnoun (bird: hunts, kills) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Vogelbeobachtungnoun (observing wild birds) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Bird-watching is a very popular pastime in the UK. |
Spatzenhirnadjective (stupid, not intelligent) (informell) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
wie ein Vogeladjective (resembling a bird) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Vogelnestnoun (structure built by a bird) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) There is a bird's nest built in the tree outside my house. |
Vogelperspektivenoun (view from above) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I got a bird's-eye view of the Atlantic as my plane flew over it. |
Vogelperspektivenoun (figurative (overall view) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Vogelhausnoun (to feed, shelter birds) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Vogelleimnoun (for catching birds) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Vögel beobachtenintransitive verb (observe birds) |
Dodonoun (extinct bird) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The dodo was a bird that was unable to fly. |
Frühaufstehernoun (figurative ([sb] who wakes up early) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) My husband's an early bird, but I find it hard to get out of bed in the morning. |
früh dran seinnoun (figurative ([sb] arriving before others) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Millie and I were early birds to the party; most of the guests arrived an hour or so later. |
Frühbucher-noun as adjective (figurative (advance, before others) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) You will enjoy an early-bird discount of 15% if you book your tickets before the 1st of February. |
Early Birdnoun (historical (satellite) (Spitzname) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) Early Bird was launched by NASA in April 1965. |
so frei wie ein Vogeladjective (informal (really free) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) When this school year is over, I'll be free as a bird. |
Wildvogelnoun (wild bird: hunted) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Henry enjoyed hunting game birds such as woodcock, partridge and pheasant. |
Beonoun (bird: imitates speech) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nachtvogelnoun (nocturnal bird) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nachtmenschnoun (figurative (person busy at night) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Seevogelnoun (bird inhabiting marine areas) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) As the boys approached the beach, they could hear seabirds calling. |
Singvogelnoun (bird with tuneful call) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Aaron was content to listen to songbirds all afternoon. |
der frühe Vogel fängt den Wurmexpression (figurative (start work early to be successful) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Tuinoun (NZ songbird) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schirmvogelnoun (type of bird) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Sumpfvogel, Stelzvogelnoun (water bird) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Waders live on the coast or in surrounding wetlands. |
Braunwangenwebernoun (bird) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Weavers make their nests in groups and live communally. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bird in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von bird
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.