Was bedeutet boarding in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes boarding in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von boarding in Englisch.

Das Wort boarding in Englisch bedeutet Boarding, Boarden, Verpflegung, Verkleidung, Bretter, Brett, Brett, Tafel, Brett, Tafel, Vorstand, Verpflegung, an Bord gehen, bei jemandem wohnen, Hockeyanlage, Prüfung, boarden, ins Internat gehen, Pension, Ticket, Flugticket, Internat. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes boarding

Boarding, Boarden

noun (embarkation) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
General boarding will begin in about ten minutes.
Das allgemeine Boarding (or: Boarden) beginnt in 10 Minuten.

Verpflegung

noun (school: meals, lodging)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Boarding at public universities is considerably cheaper than at private ones.
Die Verpflegung an öffentlichen Universitäten ist erheblich günstiger als an privaten.

Verkleidung

noun (fitted boards)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The contractor is bringing the boarding for the house today.
Der Bauunternehmer bringt heute die Verkleidung für das Haus.

Bretter

noun (board structure)

The boarding of this fence doesn't look very stable.

Brett

noun (wooden plank)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Somebody put a board over the mud so people could walk on it.
Irgendjemand hat ein Brett über den Matsch gelegt, sodass man darauf laufen konnte.

Brett

noun (often plural (wooden rectangle)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
During hurricanes, put boards over the windows.
Bringe während eines Hurrikans Bretter an den Fenstern an.

Tafel

noun (stiff card, placard)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The chauffeur held a board with John's name on it.
Der Chauffeur hielt eine Tafel mit John's Name in die Höhe.

Brett

noun (flat surface for playing a game) (allg)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
To win at backgammon, you must be first to remove all your pieces from the board.
Um Backgammon zu gewinnen, muss man erst alle Spielsteine vom Brett entfernen.

Tafel

noun (school: writing surface) (Schule)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Come to the front of the class to write the answers on the board.
Komm nach vorne und schreibe die Antwort auf die Tafel.

Vorstand

noun (management group) (Politik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dr. Kimball was just appointed to the board of directors.
Dr. Kimball wurde erst zum Vorstand ernannt.

Verpflegung

noun (meals with accommodation)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The scholarship includes room and board.
Im Stipendium sind Unterkunft und Verpflegung enthalten.

an Bord gehen

transitive verb (get on: vehicle, ship, plane)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The Smiths boarded the ship for America.
Die Smiths gingen an Bord des Schiffs, das nach Amerika fuhr.

bei jemandem wohnen

intransitive verb (lodge)

Jason boarded with a family while at university.
Jason hat während des Studiums bei einer Familie gewohnt.

Hockeyanlage

noun (hockey rink) (Sport)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The board is closed for repairs, so all hockey games have been rescheduled.

Prüfung

plural noun (US (examination)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Medical students must pass the boards before starting to practice.
Medizinstudenten müssen erst die Prüfung bestehen, ehe sie praktizieren dürfen.

boarden

intransitive verb (transport: be boarded) (meist als Nomen gebraucht)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The plane is going to board in five minutes.
Das Boarding wird in fünf Minuten beginnen.

ins Internat gehen

intransitive verb (school: be boarding pupil)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
James isn't a day boy, he boards.
James geht nicht auf eine öffentliche Schule, sondern in ein Internat.

Pension

noun (guesthouse: offers lodging)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Some friends and I are staying in a boarding house this summer.
Ein paar Freunde und ich verbringen den Sommer in einer Pension.

Ticket, Flugticket

noun (passenger ticket) (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
All passengers must present their boarding passes before entering the airplane.
Alle Passagiere müssen ihr Ticket (or: Flugticket) vor dem Einsteigen in das Flugzeug vorzeigen.

Internat

noun (school: residential)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Paul misbehaved so badly that his parents sent him to a boarding school.
Paul benahm sich so sehr daneben, dass seine Eltern ihn auf ein Internat schickten.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von boarding in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.