Was bedeutet cinéma in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cinéma in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cinéma in Französisch.

Das Wort cinéma in Französisch bedeutet Kino, Kino, Film, Theater, Drama, Leinwand, Drama, übertriebenes Verhalten, sich daneben benehmen, Überheblichkeit, Drama, Vortäuschen, Kino, Kinogänger, Kinematographie, Kinematografie, Multiplexkino, Schauspieler, Heimkino, hysterische Tussi, Projektor, Lichtspielhaus für Kunstfilme, Filmindustrie, ins Kino gehen, Celluloid-, Zelluloid-, Flohkino, das Kino, Studio, jemanden zum Essen einladen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cinéma

Kino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Au cinéma, les séances du matin sont généralement moins coûteuses que celles en soirée. Le film sortira au cinéma vendredi prochain.
Nachmittagsvorstellungen sind im Kino meist günstiger als Abendvorstellungen. Der Film kommt nächsten Freitag ins Kino.

Kino

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Nous avons décidé de nous rejoindre devant le cinéma quinze minutes avant le début du spectacle.
Wir haben beschlossen uns 15 Minuten bevor der Film anfing vor dem Kino zu treffen.

Film

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Theater, Drama

nom masculin (figuré, familier) (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Leinwand

(Filmindustrie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les vedettes du théâtre et du cinéma assistèrent à la première.

Drama

nom masculin (figuré)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

übertriebenes Verhalten

nom masculin (figuré, péjoratif)

sich daneben benehmen

nom masculin (figuré, familier)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Le garçon a fait un tel cinéma que nous sommes simplement rentrés à la maison.
Der Junge hatte sich so daneben benommen, dass wir am Ende einfach nach Hause gefahren sind.

Überheblichkeit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ton cinéma ne me dupe pas : je te connais depuis que nous sommes petits.

Drama

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tu aurais dû voir la scène quand sa copine l'a trouvé !
Du hättest das Drama sehen sollen, als seine Freundin ihn gefunden hat.

Vortäuschen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kino

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Margo aime la musique, les livres et le cinéma.
Margo liebt Musik, Bücher und Kinofilme.

Kinogänger

(qui aime le cinéma)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kinematographie, Kinematografie

(réalisation de films)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il a la cinématographie dans le sang: ses deux parents étaient réalisateurs.
Er hat die Kinematographie (od: Kinematografie) im Blut, da beide Eltern Regiesseure waren.

Multiplexkino

nom masculin (cinéma) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schauspieler

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Maintenant que c'était une star de cinéma, tout le monde voulait lui faire des cadeaux.

Heimkino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

hysterische Tussi

locution verbale (Slang)

Il faut toujours qu'elle fasse son cinéma à pleurer sans raison.

Projektor

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lichtspielhaus für Kunstfilme

nom masculin

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Filmindustrie

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le livre décrit le développement de l'industrie cinématographique en Inde.

ins Kino gehen

locution verbale (ugs)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Celluloid-, Zelluloid-

(figuré)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Flohkino

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

das Kino

nom masculin

On va au cinéma ce soir ? J'ai toujours adoré le cinéma.
Gehen wir heute Abend ins Kino? Das Kino fand ich schon immer toll!

Studio

nom masculin (Cinéma)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'équipe de cinéma était en studio, prêt à commencer le tournage.
Das Filmteam war im Studio und bereit zum Filmen.

jemanden zum Essen einladen

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Nous emmenons toujours Tante Beth dîner pour son anniversaire.
Wir laden Tante Beth an ihrem Geburtstag immer zum Essen ein.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cinéma in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.