Was bedeutet représentation in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes représentation in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von représentation in Französisch.

Das Wort représentation in Französisch bedeutet Darstellung, Vorstellung, Wiedergabe, Vertretung, Abbildung, Rechtsvertretung, Vorstellung, Darstellung, Aufführung, Sendung, die live übertragen wird, Darstellung, Darstellung, Darstellung, Interpretation, Abbild, Ausführung, falsche Darstellung, Veranschaulichung, Konzeptkarte, Zugabe, Live-Performance, Verdrehung der Tatsachen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes représentation

Darstellung

nom féminin (Kunst, Fotografie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cette maquette est une représentation de ce à quoi ressemblera le nouveau centre-ville lorsque tous les travaux de construction seront terminés.
Das Modell ist eine Darstellung, wie das neue Stadtzentrum aussehen wird, wenn die Bauarbeiten fertig sind.

Vorstellung

nom féminin (Theater, Musik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La représentation de la femme par l'artiste était abstraite, c'est le moins qu'on puisse dire.
Die Vorstellung des Künstlers von Frauen war abstrakt, um es nett zu sagen.

Wiedergabe

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La représentation de James de ce qui s'était passé était très différente de celle de Ian.
James' Wiedergabe der Geschehnisse war sehr anders als die von Ian.

Vertretung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Rebecca était responsable de la représentation des intérêts de l'entreprise en Inde.
Rebeccas Aufgabe war die Vertretung der Unternehmensinteressen in Indien.

Abbildung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Certaines religions interdisent la représentation de leurs dieux.
Einige Religionen verbieten Abbildungen von ihren Göttern.

Rechtsvertretung

nom féminin (avocat)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Vorstellung

nom féminin (Théâtre) (Theater)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le théâtre a deux représentations (or: séances) par soir.
Das Theater hat zwei Vorstellungen pro Abend.

Darstellung

(Kunst)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cette image représente Marie à la naissance de Jésus.
Diese Statue ist eine Darstellung von Maria, bei der Geburt Jesu.

Aufführung

(Théâtre) (Theater, Musik, Film)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La représentation de Roméo et Juliette doit durer quatre heures.
Die heutige Aufführung von Romeo und Julia wird vier Stunden dauern.

Sendung, die live übertragen wird

nom féminin (théâtre, opéra, ballet)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Darstellung

nom féminin (Kunst)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cette scène d'animaux empaillés était une représentation fidèle de la faune du bord des rivières.
Die ausgestellten, ausgestopften Tiere liefern eine realistische Darstellung des Lebens am Flussufer.

Darstellung

(Film, Fernsehen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ce livre dresse un portrait original du célèbre peintre.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Die Darstellung des Lebens im 18. Jahrhundert im Film ist erstaunlich.

Darstellung

(Musique, Théâtre) (Theater, Architektur)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La représentation par l'artiste de cette scène de rue est très réaliste.
Die Darstellung des Künstlers dieser Straßenszene ist sehr realistisch.

Interpretation

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La toile d'Amy était une interprétation de ses sentiments envers son chien.
Amy's Gemälde war eine Interpretation ihrer Gefühle zu ihrem Hund.

Abbild

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Ausführung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

falsche Darstellung

Veranschaulichung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Konzeptkarte

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zugabe

nom féminin (spectacle)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'orchestre a donné une deuxième représentation.

Live-Performance

(Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Verdrehung der Tatsachen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von représentation in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von représentation

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.