Was bedeutet tellement in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tellement in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tellement in Französisch.
Das Wort tellement in Französisch bedeutet nur, einfach so, so, so sehr, so oft, sehr, sehr, so, so, so viel, so viele, Ich liebe dich so sehr, keine Lust auf etwas haben, so laut, so stark, so viele, nervig, verstörend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tellement
nur(très) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Elle l'aime tellement. Sie liebt ihn nur zu sehr. |
einfach soadverbe Il est tellement futé. Er ist einfach so clever. |
soadverbe (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Il était tellement en colère qu'il a oublié de manger son dîner. Er war so wütend, dass er vergaß zu essen. |
so sehr
|
so oft
|
sehr
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Elle n'a pas trop envie d'être impliquée là-dedans. Sie ist nicht sehr interessiert daran, in diese Sache involviert zu werden. |
sehr
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Le film n'était pas si bon. Der Film war nicht sehr gut. |
so
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) En vingt ans de métier, je n'ai jamais eu affaire à un tel crétin. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Es ist schon so lange her, dass ich dich gesehen habe. |
so(verstärkend) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ce type est très (or: tellement) beau ! Dieser Typ sieht so gut aus! |
so viel
Avec autant d'eau par terre, c'est sûr que je vais mouiller mes chaussures. Bei so viel Wasser auf dem Boden werden meine Schuhe sicherlich nass. Es ist so viel zu tun, ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll. |
so viele
Il y a tellement de personnes ici que je n'arrive pas à trouver la sortie. Bei so vielen Leuten im Raum kann ich den Ausgang nicht finden. |
Ich liebe dich so sehr
(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Je t'aime tant que je ne peux pas être séparé de toi. Ich liebe dich so sehr, dass ich es nicht ertragen kann, von dir getrennt zu sein. |
keine Lust auf etwas haben
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) John était peu enclin à se mettre à la tâche qui l'attendait. |
so laut, so starklocution conjonction |
so viele
|
nervig(ugs) Le chat miaulait de façon énervante. |
verstörend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tellement in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tellement
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.