Was bedeutet turno in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes turno in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von turno in Spanisch.

Das Wort turno in Spanisch bedeutet Schicht, dran sein, Schicht, Abwechslung, Arbeitszeit, Sitzung, Anlauf, Wache, Entscheidung, dran sein, dran sein, an der Reihe, dran sein, dran sein, Platz, Wechsel, Ausgabe, dran sein, umschalten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes turno

Schicht

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Esta fábrica tiene tres turnos: mañana, tarde y noche.
Diese Fabrik hat drei Schichten: Morgens, Abends und Nachts.

dran sein

nombre masculino (umgangssprachlich)

Es tu turno, así que tira los dados.

Schicht

nombre masculino (Gruppe von Personen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Los del turno de la tarde se fueron cuando llegaron los del turno de la noche.

Abwechslung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Arbeitszeit

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mi turno habitual es de 8.30 a 5, pero a veces trabajo de 12 a 8.

Sitzung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Anlauf

(béisbol)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Hoy tuvo tres turnos al bate y en los tres logró conectar un hit.
Er hatte drei Treffer bei drei Anläufen, heute bei seiner Wette.

Wache

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Está a punto de empezar mi turno.
Meine Wache fängt gleich an.

Entscheidung

nombre masculino (naipes)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
¿Vas a apostar? Es tu turno.

dran sein

Es tu turno. Toma los dados.

dran sein

nombre masculino (Spiel)

El siguiente es mi turno.

an der Reihe

nombre masculino (de repartir)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Es el turno de Mary.

dran sein

Cuando Richard tuvo su turno, explicó su versión de la historia.

dran sein

nombre masculino (informell)

Es tu turno, apúrate y tira los dados.

Platz

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Perdió su sitio en la cola.
Sie verlor ihren Platz in der Schlange.

Wechsel

(Agrarwirtschaft)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Ausgabe

(Gastronomie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El café tiene dos horarios, uno para el desayuno y otro para el almuerzo.
Das Café hat zwei Ausgaben, eine fürs Frühstück und eine fürs Mittagessen.

dran sein

Es mi jugada. ¿Me das los dados, por favor?

umschalten

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Ian conmutó el interruptor y la luz se encendió.
Ian schaltete den Schalter um und das Licht ging an.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von turno in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.