Τι σημαίνει το aptitud στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης aptitud στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του aptitud στο ισπανικά.

Η λέξη aptitud στο ισπανικά σημαίνει κλίση, έφεση, καταλληλότητα προσώπου, καταλληλότητα για κτ, κλίση, έφεση, καταλληλότητα, ευχέρεια, ικανότητα, ταλέντο, δυνατότητα, ικανότητα, δυνατότητα, επιδεξιότητα, χάρισμα, ταλέντο, καταλληλότητα για κτ, ικανότητα, ικανότητες, Μεταπτυχιακό Δίπλωμα στην Εκπαίδευση, φυσική κατάσταση, διαγώνισμα, τεστ ικανοτήτων, έμφυτο χάρισμα,ταλέντο, γλωσσική ικανότητα, δεξιότητες πιλότου. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης aptitud

κλίση, έφεση

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Stephen tiene aptitud para los idiomas; puede hablar español y francés con fluidez y ahora está aprendiendo japonés.

καταλληλότητα προσώπου

nombre femenino

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

καταλληλότητα για κτ

La junta tenía que valorar la aptitud de cada candidato para el puesto.

Το συμβούλιο έπρεπε να αξιολογήσει την καταλληλότητα κάθε υποψηφίου για τη θέση.

κλίση, έφεση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Progresarás con rapidez durante tu formación si muestras aptitud.

καταλληλότητα

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ευχέρεια, ικανότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sarah tiene conocimientos de tres idiomas extranjeros.

Η Σάρα έχει ευχέρεια σε τρεις ξένες γλώσσες.

ταλέντο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El profesor le contó a los padres que su hija tenía un talento excepcional.

Ο δάσκαλος είπε στους γονείς ότι η κόρη τους είχε εξαιρετικό ταλέντο.

δυνατότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Este reloj le da la capacidad de saber la hora de cinco ciudades distintas.

Αυτό το ρολόι προσφέρει τη δυνατότητα να δεις την ώρα σε πέντε πόλεις.

ικανότητα, δυνατότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Aunque Sam está en forma, correr un maratón está por encima de su capacidad.

Αν και ο Σαμ είναι γυμνασμένος, το να τρέξει σε μαραθώνιο είναι πέρα από τις δυνατότητές του.

επιδεξιότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad.

Ο Πήτερ παρακολουθούσε τη Φελίσιτι καθώς έφτιαχνε ψωμί και έμεινε έκπληκτος από τις ικανότητές της.

χάρισμα, ταλέντο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Tiene un instinto para reconocer un talento no desarrollado.

καταλληλότητα για κτ

John tenía que examinar y redactar un informe sobre la capacidad de navegación del barco.

Ο Τζον έπρεπε να το επιθεωρήσει και να γράψει μια αναφορά για την καταλληλότητα του σκάφους για πλεύση στη θάλασσα.

ικανότητα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sasha tiene la capacidad de tocar ese concierto de Liszt.

Η Σάσα έχει την ικανότητα να παίξει αυτό το κονσέρτο του Λιστ.

ικανότητες

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Tengo la capacidad para ser el mejor en mi ámbito laboral.

Έχω τις γνώσεις για να είμαι ο καλύτερος στον τομέα εργασίας μου.

Μεταπτυχιακό Δίπλωμα στην Εκπαίδευση

(acrónimo)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

φυσική κατάσταση

Todos los reclutas tuvieron que hacer una prueba para comprobar su aptitud física.

Όλοι οι νεοσύλλεκτοι έπρεπε να κάνουν ένα τεστ για να ελεγθεί η φυσική τους κατάσταση.

διαγώνισμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Salió arriba del 95 por ciento de su clase en la prueba de aptitud matemática.

τεστ ικανοτήτων

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Según el test de aptitud tengo talento para ser jardinero o arqueólogo.

έμφυτο χάρισμα,ταλέντο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Lynn tiene una aptitud natural para las matemáticas.

γλωσσική ικανότητα

El nuevo alumno mostró muy buenas aptitudes lingüísticas.

δεξιότητες πιλότου

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του aptitud στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του aptitud

Τι σημαίνει το aprovechamiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aprovechar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aproximación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aproximadamente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aptitud στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το apto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το apuesta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το apuestas στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το apuntar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το apurado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το apuro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το capacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το competencia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το darse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το disposición στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το eficacia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το facultad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το genio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το idoneidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το oído στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το servir στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.