Τι σημαίνει το bể chứa nước στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης bể chứa nước στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bể chứa nước στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη bể chứa nước στο Βιετναμέζικο σημαίνει δεξαμενή, τεχνητή λίμνη, δοχείο, υδροταμιευτήρας, ντεπόζιτο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης bể chứa nước
δεξαμενή(cistern) |
τεχνητή λίμνη(reservoir) |
δοχείο(reservoir) |
υδροταμιευτήρας(reservoir) |
ντεπόζιτο(cistern) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
36 Chỉ có các dòng suối và bể chứa nước thì mới luôn tinh sạch, nhưng ai chạm vào xác chúng sẽ bị ô uế. 36 Μόνο η πηγή και η στέρνα όπου αποθηκεύεται νερό θα συνεχίσουν να είναι καθαρά, αλλά όποιος αγγίξει τα ψόφια τους σώματα θα είναι ακάθαρτος. |
Toàn bộ mái nhà đều được nối với lòng đất đến một bể chứa nước 400, 000 lit, thế là không có giọt nước nào bị lẵng phí. Όλες οι στέγες συνδέονται υπόγεια με μια δεξαμενή 400. 000 λίτρων, και δεν πάει χαμένο το νερό. |
Và khi cả hai đều sẵn sàng, họ xây 1 nhà vệ sinh, 1 nhà tắm, và tất nhiên của một tháp nước, một bể chứa nước cao. Και όταν είναι όλοι έτοιμοι, χτίζουν μια τουαλέτα, ένα μπάνιο, και φυσικά ένα υδραγωγείο, μια υπερυψωμένη δεξαμενή νερού. |
Khi ta vừa tới tuổi trưởng thành, cha ta đã giao ta phụ trách toàn bộ hệ thống cống và bể chứa nước tại Casterly Rock. Όταν ενηλικιώθηκα, ο πατέρας μου μ'έβαλε υπεύθυνο όλου του αποχετευτικού στο Κάστερλι Ροκ. |
Toàn bộ mái nhà đều được nối với lòng đất đến một bể chứa nước 400,000 lit, thế là không có giọt nước nào bị lẵng phí. Όλες οι στέγες συνδέονται υπόγεια με μια δεξαμενή 400.000 λίτρων, και δεν πάει χαμένο το νερό. |
Sau đó chúng ta đào một hố thật lớn để đưa vào một bể chứa nước mưa để lấy nước cho khu vườn một cách độc lập. Στη συνέχεια σκάβουμε μία μεγάλη τρύπα για να τοποθετήσουμε μία δεξαμενή συλλογής βρόχινου νερού ώστε να εξασφαλίσουμε αυτονομία για το νερό στην αυλή μας. |
10 Ngoài ra, ông còn xây các tháp+ trong hoang mạc và đào* nhiều bể chứa nước (vì ông có rất nhiều gia súc); ông cũng làm thế ở Sơ-phê-la và đồng bằng. 10 Επιπλέον, έχτισε πύργους+ στην έρημο και έσκαψε* πολλές στέρνες (γιατί είχε πολλά ζωντανά). Το ίδιο έκανε στη Σεφηλά και στην κοιλάδα. |
KHI đền thờ Đức Giê-hô-va được xây cất ở Giê-ru-sa-lem trong triều đại Vua Sa-lô-môn cách đây khoảng 3.000 năm, vua cho đúc một bể chứa nước đẹp đẽ bằng đồng và đặt bên ngoài lối vào đền thờ. ΟΤΑΝ οικοδομήθηκε ο ναός του Ιεχωβά στην Ιερουσαλήμ στη διάρκεια της διακυβέρνησης του Βασιλιά Σολομώντα πριν από περίπου 3.000 χρόνια, κατασκευάστηκε μια ωραία χάλκινη δεξαμενή νερού και τοποθετήθηκε έξω από την είσοδο του ναού. |
Koko từng đổ lỗi cho thú cưng làm tràn nước bể chứa. Η Κόκο κάποτε κατηγόρησε το γατάκι της ότι ξήλωσε τον νεροχύτη από τον τοίχο. |
Sau đó họ xả nước thừa vào các bể chứa này. Mετά αδειάζoυv τo vερό στις λίμvες. |
Trong nước, chúng tôi được xem là bể chứa carbon. Εσωτερικά, απορροφούμε διοξείδιο του άνθρακα. |
Vào một dịp nọ, khi ông rất khát nước, ba người theo ông đã liều mình xông vào trại quân kẻ thù, múc nước từ một bể chứa và mang về cho ông. (Πράξεις 13:22) Σε μια περίπτωση που δίψασε πολύ, τρεις άντρες του εισέβαλαν στο στρατόπεδο του εχθρού, έβγαλαν νερό από μια στέρνα και του το έφεραν. |
Và từ nguồn nước đảm bảo, nước sẽ chảy vào bể chứa và tới tất cả các hộ gia đình qua 3 vòi: một trong nhà vệ sinh, một trong nhà tắm, một trong bếp, 24 giờ mỗi ngày. Και από μια προστατευμένη πηγή νερού, το νερό να πηγαίνει σε μια υπερυψωμένη δεξαμενή νερού και διαμέσου σωληνώσεων σε όλα τα σπίτια σε τρεις βρύσες: μία στην τουαλέτα, μία στο μπάνιο και μία στην κουζίνα, όλο το 24ωρο. |
Winslet bị gãy xương khuỷu tay trong khi quay phim, và lo ngại rằng mình sẽ chết đuối trong bể nước 17 triệu ga-lông xây lên để chứa con tàu ấy. Η Γουίνσλετ έσπασε ένα κόκαλο στον αγκώνα της κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων και ανησυχούσε ότι θα πνιγόταν στη γεμάτη με 17 εκατομμύρια γαλόνια νερό δεξαμενή στην οποία θα βυθιζόταν το πλοίο. |
Để quay cảnh nước tràn vào Cầu thang Lớn, 90.000 galông Mỹ (340.000 l) nước được xả vào bối cảnh trong khi nó được hạ xuống bể chứa. Για να βυθιστεί η Μεγάλη Σκάλα, 90.000 γαλόνια νερό έπεσαν μέσα στο σκηνικό. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bể chứa nước στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.