Τι σημαίνει το conférence στο Γαλλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης conférence στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του conférence στο Γαλλικά.
Η λέξη conférence στο Γαλλικά σημαίνει συνέδριο, σύσκεψη, συνέδριο, διάλεξη, ομιλία, επιτροπή, συζήτηση, σύνοδος, τηλεδιάσκεψη, κλήση διάσκεψης, πίνακας παρουσιάσεων, Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Εμπόριο και την Ανάπτυξη, αίθουσα συσκέψεων, αίθουσα συνεδριάσεων, αίθουσα συσκέψεων, συνέντευξη τύπου, τηλεφωνική συνδιάσκεψη, αίθουσα διαλέξεων, φορητός πίνακας παρουσιάσεων, ιατρικό συνέδριο, ανεπίσημη συζήτηση/διάλεξη συνήθως σε πανεπιστήμιο, πρακτικά συνεδρίου, δίνω συνέντευξη τύπου, παραδίδω διάλεξη, βγάζω λόγο, πραγματοποιώ ομιλία, δίνω διάλεξη σε κπ, μαθαίνω, διδάσκω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης conférence
συνέδριοnom féminin (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La conférence annuelle de la Shakespeare Society aura bientôt lieu. Το ετήσιο συνέδριο της ένωσης Σαίξπηρ είναι κοντά. |
σύσκεψηnom féminin (συνήθως σε γραφείο κλπ) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Le professeur a fait une réunion à l'attention des parents pour leur présenter le programme. Ο δάσκαλος έκανε μια συνάντηση με τους γονείς για να παρουσιάσει το πρόγραμμα σπουδών. |
συνέδριο
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Το συνέδριο του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος προσέλκυσε χιλιάδες υποστηρικτές. |
διάλεξη
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Le professeur a donné une conférence sur l'histoire de la Chine. Ο καθηγητής έκανε μια διάλεξη για την ιστορία της Κίνας. |
ομιλίαnom féminin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La conférence parlait du réchauffement de la planète. Η ομιλία αφορούσε τη θέρμανση του πλανήτη. |
επιτροπήnom féminin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La conférence épiscopale ne se réunit qu'une fois tous les trois ans. Η επισκοπή επιτροπή συνεδριάζει μόνο κάθε τρία χρόνια. |
συζήτηση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
σύνοδος(συνάντηση πολιτικών) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
τηλεδιάσκεψη, κλήση διάσκεψης
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) L'avantage d'une téléconférence, c'est que des gens peuvent participer partout dans le monde. |
πίνακας παρουσιάσεων(anglicisme) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Essayez de préparer les pages de votre paper-board à l'avance. Προσπάθησε να προετοιμάσεις τον πίνακα παρουσιάσεων εκ των προτέρων. |
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Εμπόριο και την Ανάπτυξη(ΔΗΕΕΑ) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
αίθουσα συσκέψεων
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Il y a un déjeuner préparé dans la salle de conseil (or: salle du conseil) pour les directeurs. Προσφέρεται μεσημεριανό γεύμα με κέτερινγκ στην αίθουσα συσκέψεων των διευθυντών. |
αίθουσα συνεδριάσεων, αίθουσα συσκέψεωνnom féminin (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La réunion a lieu en salle de conférence dans 15 minutes. |
συνέντευξη τύπου
(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) Le sénateur a répondu à 28 questions pendant la conférence de presse de ce matin. |
τηλεφωνική συνδιάσκεψη
|
αίθουσα διαλέξεωνnom féminin (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Dans quelle salle de conférence se tient le cours sur Picasso ? |
φορητός πίνακας παρουσιάσεωνnom masculin (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
ιατρικό συνέδριοnom féminin |
ανεπίσημη συζήτηση/διάλεξη συνήθως σε πανεπιστήμιο
(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
πρακτικά συνεδρίουnom féminin pluriel |
δίνω συνέντευξη τύπουlocution verbale (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Le sénateur a tenu une conférence de presse pour expliquer sa nouvelle proposition. |
παραδίδω διάλεξηlocution verbale (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
βγάζω λόγο, πραγματοποιώ ομιλίαverbe transitif (conférencier) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) |
δίνω διάλεξη σε κπ
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Ο Πίτερ έδινε διαλέξεις σε φοιτητές στο Χάρβαρντ. |
μαθαίνω, διδάσκω(κάτι σε κάποιον) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Ο Φρεντ έμαθε στον γιο του την τέχνη του ψαρέματος. |
Ας μάθουμε Γαλλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του conférence στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.
Σχετικές λέξεις του conférence
Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά
Γνωρίζετε για το Γαλλικά
Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.