Τι σημαίνει το confess στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης confess στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του confess στο Αγγλικά.

Η λέξη confess στο Αγγλικά σημαίνει εξομολογούμαι, ομολογώ, ομολογώ, ομολογώ, ομολογώ, ομολογώ κτ σε κπ, εξομολογούμαι, εξομολογούμαι κτ σε κπ, ομολογώ, παραδέχομαι, μολογάω, μολογώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης confess

εξομολογούμαι

intransitive verb (admit sin) (αμαρτίες)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
If you don't confess, your conscience will torture you.
Αν δεν εξομολογηθείς, η συνείδησή σου θα σε βασανίζει.

ομολογώ

intransitive verb (admit a crime) (έγκλημα)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
Police are hoping she'll confess to avoid a trial.
Η αστυνομία ελπίζει πως θα ομολογήσει για να αποφύγει τη δίκη.

ομολογώ

(admit [sth])

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
A woman came to the police station and confessed to the murder.
Μια γυναίκα ήρθε στο αστυνομικό τμήμα και ομολόγησε τον φόνο.

ομολογώ

verbal expression (admit doing [sth]) (ότι/πως έκανα κτ)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Jim confessed to making a mess in the office kitchen.
Ο Τζιμ ομολόγησε πως έκανε χάλια την κουζίνα του γραφείου.

ομολογώ

transitive verb (admit: guilt)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
He confessed his guilt after hours of questioning.
Ομολόγησε την ενοχή του ύστερα από ώρες ανάκρισης.

ομολογώ κτ σε κπ

(admit guilt to [sb])

Dwight confessed his guilt to his pastor.
Ο Ντουάιτ ομολόγησε την ενοχή του στον πάστορα.

εξομολογούμαι

transitive verb (admit: sins to a priest)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Mary suddenly felt that she needed to confess her sins.
Η Μαίρη ξαφνικά ένιωσε πως έπρεπε να εξομολογηθεί τις αμαρτίες της.

εξομολογούμαι κτ σε κπ

transitive verb (admit: sins to a priest)

Sophia confesses her sins to her priest frequently.
Η Σοφία εξομολογείται συχνά τις αμαρτίες της στον πνευματικό της.

ομολογώ, παραδέχομαι

phrasal verb, intransitive (slang, abbreviation (confess)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

μολογάω, μολογώ

(slang, abbreviation (admit) (αργκό)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του confess στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του confess

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.