Τι σημαίνει το herança στο πορτογαλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης herança στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του herança στο πορτογαλικά.
Η λέξη herança στο πορτογαλικά σημαίνει κληρονομιά, κληρονομιά, κληρονομιά, κληρονομιά, κληρονομιά, κληροδοσία, κληροδότηση, κληρονομιά, κληροδότημα, κληρονομιά, κληρονομιά, κληρονομιά, πολυγένεση, έκτακτα κέρδη, απροσδόκητα έσοδα, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, μεταβιβάζω, φόρος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης herança
κληρονομιά
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Todos estes vestidos são herança da minha avó. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Το κτήμα θα αποτελέσει κληρονομιά του μεγαλύτερου γιου. |
κληρονομιάsubstantivo feminino (família) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Laura ganhou uma grande herança de seu pai quando ele faleceu. Η Λώρα πήρε μια μεγάλη κληρονομιά από τον πατέρα της όταν αυτός πέθανε. |
κληρονομιά
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) A receita de ensopado da família é uma parte importante da herança de família do Steve. Η οικογενειακή συνταγή για το στιφάδο είναι σημαντικό μέρος της οικογενειακής κληρονομιάς του Στιβ. |
κληρονομιάsubstantivo feminino (título, sucessão) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) A coroa era a herança legítima do príncipe. Το στέμμα ήταν κληρονομικό δικαίωμα του πρίγκιπα. |
κληρονομιά(direito de herdar) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Pam decidiu que o negócio dela era herança de seu filho mais velho, que tomou conta dela em sua velhice. Η Παμ αποφάσισε ότι η επιχείρηση ήταν η κληρονομιά για τον μεγαλύτερο γιο της που τη φρόντιζε όταν γέρασε. |
κληροδοσία, κληροδότησηsubstantivo feminino (processo) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Herança é um negócio complicado, por isso algumas pessoas deixam todas as coisas delas para a caridade para evitar causar contendas familiares. Η κληροδοσία είναι μια δύσκολη υπόθεση και έτσι ορισμένοι αφήνουν όλα τα υπάρχοντά τους σε φιλανθρωπικούς οργανισμούς για να αποφύγουν να προκαλέσουν οικογενειακούς καυγάδες. |
κληρονομιάsubstantivo feminino (status) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Peter conservou sua empresa como a herança de seu filho, e a protegeu para ele em seu testamento. |
κληροδότημα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
κληρονομιά
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
κληρονομιά(από τον πατέρα) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
κληρονομιά
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Um relógio de bolso foi o único legado dele para seus filhos. Ένα ρολόι τσέπης ήταν η μοναδική κληρονομιά που άφησε στα παιδιά του. |
πολυγένεση(biologia) (βιολογία) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
έκτακτα κέρδη, απροσδόκητα έσοδα
|
<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>expressão |
μεταβιβάζωlocução verbal (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Antes de morrer, eu vou legar em testamento para você, meu filho, todos os meus bens. Γιε μου, πριν πεθάνω, θα σου μεταβιβάσω ολόκληρη την περιουσία μου. |
φόρος(κληρονομιάς) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Ela teve que pagar muitos impostos sobre a herança quando a mãe dela morreu. |
Ας μάθουμε πορτογαλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του herança στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.
Σχετικές λέξεις του herança
Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά
Γνωρίζετε για το πορτογαλικά
πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.