Τι σημαίνει το lied στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης lied στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του lied στο Αγγλικά.

Η λέξη lied στο Αγγλικά σημαίνει ληντ, λιντ, ψέμα, λέω ψέματα, ξαπλώνω, είμαι απλωμένος, είμαι, βρίσκομαι, κείτομαι, βρίσκομαι, έγκειται, είμαι, διαμόρφωση, μένω ως έχω, παραμένω ως έχω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης lied

ληντ, λιντ

noun (German (German song form) (μουσικολογία)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Schubert composed 600 lieder.

ψέμα

noun ([sth] not true)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The lie got him in trouble when his boss found out the truth.

Το ψέμα του τον έβαλε σε μπελάδες όταν το αφεντικό ανακάλυψε την αλήθεια.

λέω ψέματα

intransitive verb (not tell the truth)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

She lied to her parents about where she was on Friday night.

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Κύριε πρόεδρε, ο μάρτυς ψεύδεται ασύστολα!

ξαπλώνω

intransitive verb (recline)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

If I lie on the sofa, I'll fall asleep.

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Κειτόταν ακίνητος, και η γυναίκα του νόμισε ότι είχε πεθάνει.

είμαι απλωμένος

intransitive verb ([sth]: be spread out)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Toys were lying all over the bedroom floor.

Παιχνίδια ήταν σκορπισμένα σε όλο το πάτωμα του μπάνιου.

είμαι, βρίσκομαι

intransitive verb (item: be, stay)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

His book lay on the table unread.

Το βιβλίο του βρισκόταν στο τραπέζι και περίμενε να διαβαστεί.

κείτομαι

intransitive verb (be buried)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Her body lies in that cemetery.

Το σώμα της κείτεται σε εκείνο το νεκροταφείο.

βρίσκομαι

intransitive verb (be situated)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The house lies in the valley.

Το σπίτι βρίσκεται στην κοιλάδα.

έγκειται

intransitive verb (be found) (επίσημο)

The student's lack of focus is where the problem lies.

Το πρόβλημα έγκειται στην έλλειψη συγκέντρωσης των μαθητών.

είμαι

(be attributable to)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The responsibility for the decision lies with the manager.

Η ευθύνη της απόφασης είναι του διευθυντή.

διαμόρφωση

noun (position, arrangement)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

It's important to familiarize yourself with the lie of the land. Audrey adjusted the lie of the rug.

Είναι σημαντικό να εξοικειωθείς με τη διαμόρφωση της περιοχής.

μένω ως έχω, παραμένω ως έχω

intransitive verb (remain unchanged)

Just let this matter lie. We don't want to cause any problems.

Απλά άσε το θέμα να μείνει ως έχει. Δεν θέλουμε να δημιουργήσουμε προβλήματα.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του lied στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του lied

Τι σημαίνει το air στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το before στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το belt στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fade στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το folk song στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το glee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lament στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lay στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το less than στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lesson στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το let alone στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το letter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το level στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το level off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το leverage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το liability στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το licensing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lichen στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lick στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το licking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το licorice στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lid στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lie στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lie down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lie in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lied στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lief στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lien στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lieu στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lieutenant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lieutenant colonel στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το life στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το life expectancy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το life imprisonment στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το life-threatening στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lifeguard στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lifeless στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lift στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το light στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lighthouse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lightning στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το like στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το likely στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το likewise στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το limb στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το line στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lyric στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το oblige στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pipe στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pitch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plug στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το rhyme στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το roll out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το romance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το rousing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το rumble στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το song στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το spiritual στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το story στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το strike up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το text στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το topical στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tune στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.