Τι σημαίνει το needle στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης needle στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του needle στο Αγγλικά.

Η λέξη needle στο Αγγλικά σημαίνει βελόνα, βελόνα, βελόνα, βελόνα, πευκοβελόνα, βελόνα, βελόνα, πικάρω, τσιγκλάω, πικάρω, τσιγκλάω, βελόνα, αγκάθι, βελόνα, πύργος, βελόνα πυξίδας, βελόνα για καρίκωμα, υποδερμική βελόνα, βελόνα πλεξίματος, πένσα, πευκοβελόνα, βελόνα ραψίματος, σημάδια, τρυπήματα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης needle

βελόνα

noun (pointed needlework tool)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Kate threaded a needle.

Η Κέιτ πέρασε κλωστή σε μια βελόνα.

βελόνα

noun (hypodermic needle)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The doctor injected the vaccine with a needle.

Ο γιατρός έκανε το εμβόλιο με μια βελόνα.

βελόνα

noun (surgical instrument)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The doctor sewed up the wound with a needle.

Ο γιατρός έραψε την πληγή με μια βελόνα.

βελόνα, πευκοβελόνα

noun (pine needle)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Brian raked the needles up from the lawn and put them in bags.

Ο Μπράιαν σκούπισε τις βελόνες από το γκαζόν και τις έβαλε σε σακούλες.

βελόνα

noun (stylus of a record player)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Laura put the needle on the record.

Η Λώρα έβαλε τη βελόνα πάνω στον δίσκο.

βελόνα

noun (pointer on a compass, dial, etc.)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The needle on the speedometer was pointing to 40mph.

πικάρω, τσιγκλάω

transitive verb (figurative, informal (criticize, nag [sb]) (ανεπίσημο, καθομ, μτφ)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Jeff's boss needled him constantly about his work.

Το αφεντικό του Τζεφ τον τσιγκλούσε συνέχεια για τη δουλειά του.

πικάρω, τσιγκλάω

transitive verb (figurative, informal (tease, taunt [sb]) (ανεπίσημο, καθομ, μτφ)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The boys constantly needled Ben about his stutter.

Τα αγόρια συνεχώς τσιγκλούσαν τον Μπεν για το τραύλισμά του.

βελόνα

noun (usually plural (knitting needle)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Tina bought some new needles for her knitting.

Η Τίνα αγόρασε μερικές καινούριες βελόνες για το πλέξιμό της.

αγκάθι

noun (shell point)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The boy hurt his foot when he stepped on the needles of a sea urchin.

βελόνα

noun (pointed tool for etching)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The artist engraved an image onto the metal with a needle.

πύργος

noun (slender construction)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Tall, slender buildings are often called needles.

βελόνα πυξίδας

noun (magnetic pointer)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Compass needles point to the magnetic South.

Οι βελόνες πυξίδας δείχνουν τον μαγνητικό Νότο.

βελόνα για καρίκωμα

noun (needle for repairing fabrics)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

To darn socks properly you really need a darning needle.

υποδερμική βελόνα

noun (medical: needle for injections)

βελόνα πλεξίματος

noun (usually plural (pointed stick used for knitting)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

πένσα

plural noun (long thin pliers)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

As the hole was so small I was forced to use a pair of needle-nose pliers to loosen the nut.

πευκοβελόνα

noun (pointed leaf of pine tree)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

There was a carpet of pine needles on the forest floor.

βελόνα ραψίματος

noun (pointed implement for stitching)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

She used a sewing needle and some thread to fix the tear.

σημάδια, τρυπήματα

plural noun (slang (drug use: needle marks) (από χρήση ναρκωτικών)

You can tell by the tracks on the man's arms that he is a drug addict.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του needle στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του needle

Τι σημαίνει το hype στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hypodermic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inclination στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το injection στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lard στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το narrow down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το nasty στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το nature στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το naughty στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το near στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το neat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το necessary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το neck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το necklace στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το necrosis στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το necrotic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το nectar στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το nectarine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ned στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το need στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το needed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το needle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το needless στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το needy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το neem στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το nefarious στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το negate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το negation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το negative στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το negatively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το neglect στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το neglected στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το neighborhood στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το neither στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το net στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το never στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το new στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το next στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το no στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το no matter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sharp στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stylus στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το thread στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το threaded στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το through στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το track στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.