Τι σημαίνει το ngừng hoạt động στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ngừng hoạt động στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ngừng hoạt động στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη ngừng hoạt động στο Βιετναμέζικο σημαίνει λαγοκοιμάμαι, παραλείπω, κόβω, αναβολή, απόκομμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ngừng hoạt động

λαγοκοιμάμαι

παραλείπω

(cut out)

κόβω

(cut out)

αναβολή

απόκομμα

(cut out)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Mọi thiết bị liên lạc trực tuyến đều đã ngắt hoặc ngừng hoạt động.

Κάθε κανάλι ζωντανής ροής έχει διακοπεί ή αποσυνδεθεί.

Tôi không muốn cho cô ấy ngừng hoạt động.

Κοίτα, δεν ήθελα να την αποσύρω

Tưởng người ta cho cô ngừng hoạt động rồi chứ nhỉ.

Νόμιζα ότι σε απέσυραν.

Và vụ chính phủ ngừng hoạt động.

Και το πάγωμα εξόδων.

Điều đó giúp giải thích việc của Clementine, nhân vật mà chúng ta đã cho ngừng hoạt động.

Αυτό εξηγεί σίγουρα το γιατί η Κλήμενταιν, αποσύρθηκε από Οικοδεσπότης.

Vàng chỉ sự quí giá, cho nên khi não ngừng hoạt động, chúng ta sẽ chết.

Η λέξη «χρυσή» δείχνει την πολυτιμότητα του εγκεφάλου, η καταστροφή του οποίου σημαίνει θάνατο.

Thận của Esther ngừng hoạt động chính xác...

Της Έσθερ κατέρρευσαν σε ακριβώς...

Ngân hàng của tôi đã ngừng hoạt động.

Χρεωκόπησε.

Mọi phát sóng sẽ ngừng hoạt động ngay lập tức.

Η κανονική ροή της μετάδοσης διακόπτεται απότομα.

Nó đã bị ngừng hoạt động ngau sau đó.

Απενεργοποιήθηκε αμέσως μετά.

Tớ không thể ngừng hoạt động trừ khi: Cậu hài lòng với sự chăm sóc này.

Απενεργοποιούμαι όταν πεις ότι είσαι ικανοποιημένος από τη φροντίδα μου.

Không, tôi không muốn cậu ngừng hoạt động lúc này.

Όχι, δεν θέλω να απενεργοποιηθείς.

Nó chỉ là quá trình bình thường của cơ thể khi nó ngừng hoạt động.

Είναι απλά η φυσιολογική διαδικασία, όταν το σώμα μας πεθαίνει.

Thuyền trưởng lệnh cho chúng ta ngừng hoạt động cứu hộ.

Ο κυβερνήτης διέταξε να σταματήσουμε τη διάσωση.

Điều tôi muốn nói là khi bạn đang ngủ, thứ này vẫn không ngừng hoạt động.

Το ζητούμενο είναι πως όταν είσαι αποκοιμισμένος, αυτό το πράγμα δε σβήνει.

Các mạch điện sẽ ngừng hoạt động.

Βραχυκυκλώνουν τα πάντα.

Hiện tại, mày được ngừng hoạt động.

Προς το παρόν, παροπλίζεσαι.

Đức cha, tại sao dự án Wellspring bị ngừng hoạt động?

Γιατί τερματίστηκε το πρόγραμμα, αιδεσιμότατε;

Khi cậu cập nhật hệ thống, nó sẽ ngừng hoạt động, đúng không?

Όταν κάνεις μια ενημέρωση συστήματος, την απενεργοποιείς, έτσι δεν είναι;

Gan của cậu ta đang ngừng hoạt động.

Το συκώτι του καταρρέει.

Toàn bộ đã ngừng hoạt động năm 1969.

Η εταιρεία έπαψε να λειτουργεί το 1969.

Kiểm tra từng con một, cho ngừng hoạt động những con bị lỗi.

Τους ελέγχουμε έναν, έναν και διακόπτουμε τους ελαττωματικούς.

Don, anh và tôi đều biết chúng ta cần thời gian ngừng hoạt động để bảo trì.

Και συ και γω ξέρουμε ότι χρειαζόμαστε χρόνο διακοπής για συντήρηση.

Trotsky tiếp tục làm việc tại Pravda trong hai năm nữa cho tới khi nó ngừng hoạt động tháng 4 năm 1912.

Ο Τρότσκι όμως συνέχισε να τυπώνει την εφημερίδα για ακόμα 2 χρόνια, έως ότου έκλεισε οριστικά τον Απρίλη του 1912.

Và khi quá hạn, thông qua công nghệ sai lạc an toàn, hệ thống sẽ tự động ngừng hoạt động, bảo vệ người dùng.

Και όταν λήξει, χρησιμοποιώντας μια ασφαλή τεχνολογία, το σύστημα θα πάψει να λειτουργεί, προστατεύοντας τον χρήστη.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ngừng hoạt động στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.