Τι σημαίνει το on top of στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης on top of στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του on top of στο Αγγλικά.

Η λέξη on top of στο Αγγλικά σημαίνει στην κορυφή, στο ψηλότερο σημείο, στο πιο ψηλό σημείο, στην κορυφή, υπό έλεγχο, καταβάλλω, θέτω κτ υπό έλεγχο, σα να μην έφτανε αυτό, είμαι στον έβδομο ουρανό, πετάω στα σύννεφα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης on top of

στην κορυφή, στο ψηλότερο σημείο, στο πιο ψηλό σημείο

preposition (at highest point)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The climbers were left stranded on top of the mountain after a snowstorm.

στην κορυφή

preposition (with [sth/sb] beneath) (κυριολεκτικά)

The judeka threw her opponent to the floor and landed on top of him.

υπό έλεγχο

preposition (informal, figurative (in control)

I write a to-do list every day to make sure I'm on top of all my chores.

καταβάλλω

verbal expression (figurative (overwhelm)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

θέτω κτ υπό έλεγχο

verbal expression (figurative (gain control of a task, situation, etc.)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

σα να μην έφτανε αυτό

expression (informal, figurative (in addition) (καθομιλουμένη)

What a day! First I woke up late, then the hot water heater burst, and on top of that, I got a flat tire.

Τι μέρα και αυτή! Πρώτα άργησα να ξυπνήσω, μετά έσκασε το θερμοσίφωνο και σαν να μην έφτανε αυτό έπαθα και λάστιχο.

είμαι στον έβδομο ουρανό, πετάω στα σύννεφα

expression (figurative (be very happy) (μεταφορικά)

The day his daughter was born, the new father felt on top of the world.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του on top of στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του on top of

Τι σημαίνει το atop στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το crown στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το go στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το layer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το oil στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το old στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ombudsman στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το omen στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ominous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το omission στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το omit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το omnipotent στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on account of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on and off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on board στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on my own στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on purpose στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on sale στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on the contrary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on the go στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on the one hand στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on the other hand στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on the spot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on the way στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on the whole στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on time στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on top of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on top of that στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το on track στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το once στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το once again στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το once in a while στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το once upon a time στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το one στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ongoing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το only στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το onto στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το open στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το open up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το opposite στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το or στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το or else στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το over στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το overlay στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το overwrite στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pile up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stacked στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το top στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.