Τι σημαίνει το radicale στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης radicale στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του radicale στο Ιταλικό.

Η λέξη radicale στο Ιταλικό σημαίνει ελεύθερη ρίζα, ριζοσπαστικός, ριζοσπαστικός, ριζικός, εξτρεμιστικός, ακραίος, σκληροπυρηνικός, αναδιοργάνωση, σημαντικές αλλαγές, ριζική αλλαγή, ριζική αναμόρφωση, σάπισμα ρίζας φυτού, ριζικό άκρο, ριζική αλλαγή, ελεύθερη ρίζα, αναστάτωση, αναταραχή, μεγάλη μεταρρύθμιση, ριζικό τριχίδιο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης radicale

ελεύθερη ρίζα

sostantivo maschile

I radicali hanno almeno un elettrone spaiato.

ριζοσπαστικός

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Le politiche radicali hanno destabilizzato molti governi europei.

ριζοσπαστικός

sostantivo maschile

Gli estremisti spingono per rovesciare il governo.

ριζικός

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Abbiamo bisogno di un cambiamento profondo del nostro bilancio familiare.
Χρειαζόμαστε μια ριζική αλλαγή στον οικιακό μας προϋπολογισμό.

εξτρεμιστικός, ακραίος

(θέση)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Fai attenzione a chi mette le idee radicali di fronte a tutto.

σκληροπυρηνικός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Howard è un repubblicano, ma non è intransigente.

αναδιοργάνωση

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

σημαντικές αλλαγές

sostantivo maschile

Il sistema bancario avrebbe bisogno di cambiamenti radicali.

ριζική αλλαγή

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
C'è bisogno di un cambiamento radicale, prima che sia troppo tardi!

ριζική αναμόρφωση

sostantivo femminile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

σάπισμα ρίζας φυτού

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ριζικό άκρο

sostantivo maschile (botanica) (άκρο ρίζας φυτού)

ριζική αλλαγή

ελεύθερη ρίζα

sostantivo maschile

αναστάτωση, αναταραχή

sostantivo maschile

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Ci fu un certo sconvolgimento quando la compagnia fu rilevata da uno dei suoi concorrenti.
Υπήρξε μια κάποια αναστάτωση όταν μια αντίπαλη εταιρεία πήρε τον έλεγχο της επιχείρησης.

μεγάλη μεταρρύθμιση

sostantivo femminile

ριζικό τριχίδιο

sostantivo maschile (φυτών)

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του radicale στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.