Τι σημαίνει το represent στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης represent στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του represent στο Αγγλικά.

Η λέξη represent στο Αγγλικά σημαίνει απεικονίζω, αντιπροσωπεύω, συμβολίζω, εκπροσωπώ, αντιστοιχώ σε, είμαι αντιπροσωπευτικός, παίζω, εκπροσωπώ, εκπροσωπώ, παρουσιάζω, παρουσιάζομαι, εμφανίζομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης represent

απεικονίζω

transitive verb (depict, reproduce)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The abstract painting represents the artist's concept of motherhood.

Ο αφηρημένος πίνακας απεικονίζει την αντίληψη του καλλιτέχνη για τη μητρότητα.

αντιπροσωπεύω, συμβολίζω

transitive verb (symbolize, embody) (ιδέα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The colour red represents blood.

Το κόκκινο χρώμα αντιπροσωπεύει (or: συμβολίζει) το αίμα.

εκπροσωπώ

transitive verb (act on the behalf of, legally) (εκ μέρους κάποιου άλλου)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Frank's lawyers will represent him.

Οι δικηγόροι του Φρανκ θα τον εκπροσωπήσουν.

αντιστοιχώ σε

transitive verb (correspond to)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

A zero represents "no" and a one represents "yes".

είμαι αντιπροσωπευτικός

transitive verb (act as a sample of)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

The butterfly represents a class of insects.

παίζω

transitive verb (theatre: act the role of) (μτφ: ρόλος)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He was the first American to represent Hamlet on stage.

εκπροσωπώ

transitive verb (act on the behalf of, politically)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The president represents the voters.

εκπροσωπώ

transitive verb (deputize, stand in for)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Sarah is here to represent her boss.

παρουσιάζω

transitive verb (describe, outline)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He represented her as a saint.

παρουσιάζομαι, εμφανίζομαι

transitive verb (claim) (ως κάτι)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Larry represented himself as an expert. The Carrier represents that it has applied the rules.

Ο Λάρυ παρουσιάζει τον εαυτό του ως ειδικό.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του represent στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του represent

Τι σημαίνει το account στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το constitute στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το defend στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το denote στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το depict στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το embody στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το falsify στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το make out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mandate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mirror στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το misrepresent στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το personify στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το portray στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το recast στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το report στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το report card στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reported στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reportedly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reporter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reporting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repose στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reposition στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repository στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reprehensible στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το represent στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το representation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το representative στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το represented στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repress στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repression στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repressive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reprieve στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reprimand στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reprint στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reprisal στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reproach στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stand στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stand for στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το symbolize στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.