Τι σημαίνει το suficiente στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης suficiente στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του suficiente στο πορτογαλικά.

Η λέξη suficiente στο πορτογαλικά σημαίνει αρκετός, επαρκής, αρκώ για κτ/κπ, καλούτσικος, καλούτσικος, καλούτσικος, αρκετός, αρκετός, αρκετά, αρκετά, αρκετά καλός, ανεπαρκής, αρκετά μεγάλος, καλός, που ίσα που φτάνει, αυτό αρκεί, αυτό είναι αρκετό, υπεραρκετός, επαρκής, αρκετός, επαρκής, αρκετός, πολύς, έχω αρκετό, υπεραρκετός, ακριβώς όσο χρειάζεται, ακριβώς όσο χρειάζομαι, επάρκεια, έχω αρκετό, επαρκώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης suficiente

αρκετός

adjetivo (bastante)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

A caminhante se certificou de que tinha comida e água suficientes para sua caminhada de dois dias.

Η πεζοπόρος σιγουρεύτηκε ότι είχε αρκετό φαγητό και νερό για την διήμερη πεζοπορία της.

επαρκής

Eu entendo que o divórcio de seus pais o chateou, mas acho que não é motivo suficiente para seu comportamento atual.

αρκώ για κτ/κπ

adjetivo

Sua explicação não é suficiente para responder todas as minhas perguntas.

καλούτσικος

(bom o bastante)

καλούτσικος

(bom o bastante)

καλούτσικος

(bom o bastante)

αρκετός

Há gasolina suficiente no carro.

Το αυτοκίνητο έχει αρκετή βενζίνη.

αρκετός

adjetivo

A comida é suficiente para todos.

Το φαγητό είναι μπόλικο και φτάνει για όλους.

αρκετά

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

Rezo para que tenhamos sempre o bastante para viver.

Προσεύχομαι να έχουμε πάντα αρκετά για να ζούμε.

αρκετά

adjetivo

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Ele trabalhava o bastante para sustentar a família.

αρκετά καλός

expressão

Δεν είναι ο καλύτερος υπολογιστής που υπάρχει, αλλά κάνει για τις ανάγκες μου.

ανεπαρκής

locução adjetiva (insuficiente)

αρκετά μεγάλος

expressão verbal

καλός

locução adjetiva

Eu não acho que os últimos filmes dele foram bons o suficiente.

Δε νομίζω ότι οι τελευταίες ταινίες του ήταν καλές.

που ίσα που φτάνει

advérbio

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Οι προμήθειές μας είναι ίσα ίσα για μας. Δεν μπορούμε να πάρουμε κανέναν άλλον.

αυτό αρκεί, αυτό είναι αρκετό

interjeição

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

υπεραρκετός

expressão

Είναι άδικο που κάποιοι άνθρωποι είναι φτωχοί και πεινάνε, ενώ άλλοι έχουν παραπάνω από όσα χρειάζονται.

επαρκής, αρκετός

(o suficiente para)

επαρκής, αρκετός

πολύς

locução adverbial (quantidade grande)

Chega de torta pra mim, obrigado. Eu já comi o bastante.

Όχι άλλη πίτα για εμένα, ευχαριστώ· έφαγα ήδη πολύ.

έχω αρκετό

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

υπεραρκετός

expressão

ακριβώς όσο χρειάζεται, ακριβώς όσο χρειάζομαι

expressão

επάρκεια

substantivo feminino (από κάτι)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

έχω αρκετό

επαρκώ

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του suficiente στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του suficiente

Τι σημαίνει το bastante στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το chegar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το condição στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το conta στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sueco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suficiente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sufixo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suflê στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το sufocar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suéter στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.