Τι σημαίνει το suma στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης suma στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του suma στο ισπανικά.

Η λέξη suma στο ισπανικά σημαίνει πρόσθεση, πρόσθεση, άθροισμα, πρόσθεση, αριθμός, σύνολο, ποσό, σε, κάνω πρόσθεση, προσθέτω, αθροίζω, προσθέτω, προσθέτω, έχω άθροισμα, προσθέτω, αθροίζω, προσθέτω, ανέρχομαι σε, συγκεντρώνω, αυξάνω, ανέρχομαι σε κτ, κερδίζω, αθροίζω, προσθέτω, προσθέτω, προσθέτω, καταμετρώ, μετράω, μετρώ, σούμο, ανώτατος, υπέρτατος, ανώτατος, ποσό, ψίχουλα, υψίστης σημασίας, καίριος, εν συντομία, επιπλέον, ένα γενναιόδωρο ποσό, άθροισμα, σύνολο, μεγάλο ποσό, σημαντικό ποσό, τελικό ποσό, εφάπαξ πληρωμή, εφάπαξ ποσό, εφάπαξ πληρωμή, ποσό προς πληρωμή, υψηλή τιμή, οφειλόμενο ποσό, συνολικό ποσό, συνολικό άθροισμα, έχω μεγάλη σημασία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης suma

πρόσθεση

(matemáticas) (μαθηματικά: άθροιση)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Alumnos, hoy aprenderemos la suma.

Σήμερα, παιδιά, θα μάθουμε πρόσθεση.

πρόσθεση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Por favor, permanezcan callados mientras hago la suma.

άθροισμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La suma de dos más dos es cuatro.

Δύο συν δύο έχει άθροισμα τέσσερα.

πρόσθεση

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La profesora de matemáticas le puso unas sumas a la clase para que las completasen.

Ο μαθηματικός έβαλε στην τάξη να κάνει μερικές προσθέσεις.

αριθμός

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¿Terminaste? ¿Cuál es la suma total?

σύνολο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El total era de casi mil en conjunto.

Το σύνολο ήταν σχεδόν χίλια.

ποσό

(χρηματικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Era una cantidad bastante grande, por lo que Rachel se dio cuenta de que tendría que pedir prestado algo de dinero en el banco para pagarlo.

Το ποσό ήταν μεγάλο και η Ρέιτσελ συνειδητοποίησε ότι θα έπρεπε να δανειστεί χρήματα από την τράπεζα για να το πληρώσει.

σε

(για ποσό, για υπολογισμό)

(πρόθεση: Συνδυάζεται με επίρρημα ή ουσιαστικό και φανερώνει τρόπο, χρόνο, τόπο κλπ, π.χ. έρχομαι από το σχολείο, πηγαίνω προς το σπίτι κλπ.)

El total suma treinta y tres dólares con noventa y cuatro centavos.

Ανέρχεται σε τριάντα τρία δολάρια και ενενήντα πέντε λεπτά.

κάνω πρόσθεση

verbo transitivo

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Los niños están aprendiendo a sumar.

Τα παιδιά μαθαίνουν να κάνουν πρόσθεση.

προσθέτω, αθροίζω

verbo transitivo (aritmética) (μαθηματικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Usaré el calculador para sumar los números.

Θα χρησιμοποιήσω κομπιουτεράκι για να προσθέσω (or: αθροίσω) τους αριθμούς.

προσθέτω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

προσθέτω

verbo intransitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

έχω άθροισμα

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Los lados opuestos de un dado suman siete.

Οι αντικριστές πλευρές του ζαριού έχουν άθροισμα επτά.

προσθέτω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

αθροίζω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Cuando sumas los números de las columnas, deberías obtener 500.

Εάν αθροίσεις τους αριθμούς αυτής της στήλης, πρέπει να βγάλεις 500.

προσθέτω

verbo transitivo (aritmética) (σπανίως)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Aprendí a sumar en el primer grado.

Έμαθα να κάνω πρόσθεση όταν πήγαινα στην πρώτη δημοτικού.

ανέρχομαι σε

Las mariposas que hay aquí suman más de mil.

Οι πεταλούδες εδώ είναι πάνω από χίλιες.

συγκεντρώνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Los psicólogos han sumado la sabiduría colectiva de los académicos precedentes para elaborar una nueva teoría.

Οι ψυχολόγοι έχουν συγκεντρώσει τη συνολική γνώση των παλαιών ερευνητών για να αναπτύξουν μια νέα θεωρία.

αυξάνω

(κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Saber cómo había muerto sólo sumó al sufrimiento de la familia.

Η πληροφόρηση για τον τρόπο του θανάτου του κατάφερε μόνο να αυξήσει την οδύνη της οικογένειας.

ανέρχομαι σε κτ

Todo suma más de lo que podemos pagar.

Όλα μαζί κάνουν περισσότερα από ότι μπορούμε να διαθέσουμε.

κερδίζω

verbo transitivo (reunir un ingreso bruto)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Esperan sumar un millón de dólares bruto.

αθροίζω, προσθέτω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El analista sumó los resultados.

προσθέτω

verbo transitivo (matemática) (μαθηματικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Si sumas uno a seis el resultado es siete.

προσθέτω

verbo transitivo (κάτι σε κάτι)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Jim planea sumar su trabajo al proyecto.

καταμετρώ, μετράω, μετρώ

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Edward contó los votos.

Ο Έντουαρτ καταμέτρησε τις ψήφους.

σούμο

nombre masculino (ιαπωνικό άθλημα)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

ανώτατος

(ιεραρχία)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

¿Quién es el comandante supremo de los militares?

Ποιος είναι ο ανώτατος επικεφαλής του στρατού;

υπέρτατος, ανώτατος

Elizabeth es la líder suprema.

ποσό

(χρηματικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El importe de la cuenta fue más de lo que él esperaba.

Το ποσό του λογαριασμού ήταν μεγαλύτερο απ' όσο περίμενε.

ψίχουλα

(coloquial) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

El personal mal pagado del hotel trabajaba por una miseria.

υψίστης σημασίας

locución adjetiva

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

Por favor interrúmpalo al Sr. González, tengo que decirle algo de suma importancia.

καίριος

εν συντομία

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

En resumidas cuentas, el rendimiento de los supervisores mejoró significativamente como resultado del entrenamiento.

επιπλέον

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

A ello se suma la dificultad de convencer a la gente de que abandone su casa.

ένα γενναιόδωρο ποσό

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

άθροισμα, σύνολο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μεγάλο ποσό, σημαντικό ποσό

nombre femenino (χρηματικό)

Su abuelo murió y le dejó una gran suma de dinero.

τελικό ποσό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La fiesta del pueblo logró recaudar una suma total de £1.500 para el fondo de restauración de la iglesia.

εφάπαξ πληρωμή, εφάπαξ ποσό

Puedes cobrar la suma total del premio de la lotería, o cobrarlo en pagos anuales.

Μπορείς να λάβεις τα κέρδη σου από τη λοταρία σε μια εφάπαξ πληρωμή (or: εφάπαξ) ή σε ετήσιες δόσεις. Πλήρωσε τα χρέη της εφάπαξ.

εφάπαξ πληρωμή

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Recibió un pago único de su compañía de seguros después del accidente.

ποσό προς πληρωμή

υψηλή τιμή

En los almacenes XYZ siempre encontrará extraordinaria calidad sin pagar una suma exagerada.

οφειλόμενο ποσό

nombre femenino

El abogado le informó que la suma adeudada ascendía a varios miles de dólares.

συνολικό ποσό, συνολικό άθροισμα

locución nominal femenina

έχω μεγάλη σημασία

locución verbal

Sé que a ti te da igual, pero para quienes cuentan contigo es de suma importancia.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του suma στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του suma

Τι σημαίνει το Suiza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το asignación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το añadir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cantidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cifra στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cobrar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το con στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το friolera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το global στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το indemnización στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το montar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το más στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το redondo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sujetador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sujetar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sujeto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το suma στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sumar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sumergir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sumo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tanto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το taquilla στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vital στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.