What does amanhecer in Portuguese mean?
What is the meaning of the word amanhecer in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use amanhecer in Portuguese.
The word amanhecer in Portuguese means get light, wake up, begin, dawn, amanhecer, amanhecer, raiar, amanhecer, nascer do sol, amanhecer, amanhecer, luz do dia, amanhecer, amanhecer, o despontar do dia, o amanhecer. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word amanhecer
get light(iniciar manhã) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
wake up(figurado (iniciar dia) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") |
beginverbo transitivo (figurado (iniciar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
dawnsubstantivo masculino (alvorada) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
amanhecernoun (earliest time of day) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Helena assistiu ao amanhecer tomando seu café da manhã. Helen watched the dawn as she drank her morning coffee. |
amanhecer, raiarnoun (beginning) (fig.; começo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The coronation of the new king marked the dawning of a new era. |
amanhecernoun (dawn, daybreak) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
nascer do sol, amanhecernoun (dawn, sunrise) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
amanhecer(day: arrive, dawn) (dia) It grows light around 6 am at this time of year. |
luz do dianoun (morning, dawn) (manhã) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) We'll begin hiking at daylight, so make sure you are ready. |
amanhecerintransitive verb (morning: grow light) O dia amanheceu sem uma nuvem no céu. The day dawned without a cloud in the sky. |
amanhecernoun (figurative (beginning) (figurado, começo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Frank está no amanhecer de sua carreira. Frank is in the morning of his career. |
o despontar do dia, o amanhecernoun (dawn, sunrise, early morning) The hunt assembles and is ready to ride at the break of day. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of amanhecer in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of amanhecer
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.