What does bens in Portuguese mean?
What is the meaning of the word bens in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bens in Portuguese.
The word bens in Portuguese means bens, ativos, propriedade, pertences, bens, mercadoria, bens de capital, bens móveis, bens pessoais, bens de compra comparada, bens de consumo, bens de consumo eletrônicos, bens de consumo, bens de primeira necessidade, alienação, bens alodiais, bens alodiais, bens domésticos, bens semoventes, bens materiais, bens pessoais, bens pessoais, posse de bens roubados, imóveis, bens imóveis, bens tangíveis, bens terrenos. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bens
bens, ativosnoun (possession) (propriedade) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) Ele tem mais de um milhão de dólares em bens (or: ativos). He has over a million dollars in assets. |
propriedadenoun (law: piece of personal property) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
pertencesnoun (often plural ([sth] owned) (propriedade material) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) Todos os bens de Simon caberão no porta-malas de seu carro. All Simon's possessions will fit into the boot of his car. This necklace is my most precious possession; it was given to me by my grandmother before she died. |
bensplural noun (wealth) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) Ele sonhava com o que faria com seus bens se ganhasse na loteria. He daydreamed about what he would do with his riches if he won the lottery. |
mercadoriaplural noun (merchandise, commodities) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A empresa prometeu entregar as mercadorias dentro de 24 horas. The company promised to deliver the goods within 24 hours. |
bens de capitalplural noun (manufacturing: machines, tools) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
bens móveis, bens pessoaisnoun (law: property, goods) (jurídico) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) |
bens de compra comparadaplural noun (items researched before buying) |
bens de consumoplural noun (food products) (mercadoria: para consumo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A loja do vilarejo vende poucos bens de consumo. The village shop sells very few consumables. |
bens de consumo eletrônicosplural noun (household and personal gadgets) |
bens de consumoplural noun (mass-market merchandise) During the war consumer goods were scarce and the store shelves were empty. |
bens de primeira necessidadeplural noun (manufacturers of everyday items) |
alienaçãonoun (sale of property by court order) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) After the company was deemed to have obtained a monopoly, divestiture was required due to court order. |
bens alodiaisnoun (land, property held for life) (terra, propriedade) Freeholds are quite rare in this area because there is so much commercial property. |
bens alodiaisnoun (uncountable (land, property: absolute tenure) (título de posse absoluta) Mr. Smith has freehold on his property. |
bens domésticosplural noun (domestic belongings) The family narrowly escaped the tornado, having to leave all their household effects behind. |
bens semoventesplural noun (ownership of cattle or farm animals) (posse de animais de fazenda) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) |
bens materiaisplural noun (valuable possessions) Because his wife had filed for divorce, he was obligated to prepare documentation listing all of his material assets for the court. |
bens pessoaisplural noun (belongings) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) With the exception of a few personal effects, which were bequeathed to friends, Mrs. Chen left her entire estate to her two sons. // When he was fired, he had ten minutes to collect his personal effects from his desk. |
bens pessoaisnoun ([sth] belonging to an individual) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) There's no such thing as personal property in a commune. |
posse de bens roubadosnoun (crime: handling [sth] stolen) (crime: sabidamente lidando com algo roubado) He was arrested for possession of stolen goods. |
imóveisnoun (mainly US (property, land) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) O mercado de imóveis favorece os compradores agora. The market in real estate favors buyers right now. |
bens imóveisnoun (US (real estate, property) The price of realty has gone up in the last year. |
bens tangíveisplural noun (valuable items: cash, property, etc.) (itens de valor: dinheiro, propriedades) The tangible assets they were dividing included three homes and seven cars. |
bens terrenosplural noun (possessions, property) Pam decided to give away her earthly goods and become a nun. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of bens in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of bens
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.