What does 长存 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 长存 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 长存 in Chinese.
The word 长存 in Chinese means to exist forever. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 长存
to exist forever
|
See more examples
惟独上帝自己才能满足人类对和平的渴望。 上帝会借着他的属天王国“止息刀兵,直到地极。” 然后“义人要发旺,大有平安,好像月亮长存。” Mankind’s hunger for peace can only be satisfied by God himself when he makes “wars to cease to the extremity of the earth” through his heavenly Kingdom. |
诗104:5)既然地球必万世长存,那么用来量度地上万事万物的时间也必然是无穷无尽的。 (Ps 104:5) Since the earth will continue to exist, it necessarily follows that time, as an earthly “dimension” or measurement, will not cease. |
......在他的日子,义人要发旺,大有平安,好像月亮长存。 In his days the righteous one will sprout, and the abundance of peace until the moon is no more. |
相反,我们会听从耶和华的劝告,有衣有食就知足,同时把自己与上帝的关系置于生活的首位。( 提摩太前书6:8-12)我们不会行事仿佛前途系于在世上飞黄腾达。 相反,我们全心信赖耶和华的话语。 圣经说,这世界和世上的私欲正在过去,遵行上帝旨意的人却要永远长存。——约翰一书2:17。 (1 Timothy 6:8-12) Rather than act as if our future depended on getting well-situated in this world, we will believe Jehovah’s Word when it tells us that the world is passing away and so is its desire, but he who does the will of God remains forever. —1 John 2:17. |
经文的意思是,王国的成就会永远长存。 The Kingdom’s accomplishments will endure forever. |
“在他的日子义人要发旺,大有平安[和平],好像月亮长存。”——诗篇72:7。 “In his days the righteous one will sprout, and the abundance of peace until the moon is no more.” —Psalm 72:7. |
此外,他们把和唱部分,“他的慈爱永远长存”这句话,唱了五遍;这样做必定使他们的信心更加坚定,决心要继续事奉宇宙的至高主宰。——诗篇118:1-4,29。 More than that, their resolve to remain faithful servants of the Supreme Sovereign of the universe, Jehovah, must have deepened as they five times sang the refrain “for his loving-kindness is to time indefinite.” —Psalm 118:1-4, 29. |
除此之外,尼布甲尼撒已经是第二次不得不承认,惟有上帝的王国才永远长存,“万世屹立”。——但以理书2:44。 Moreover, this was the second time that Nebuchadnezzar had been shown that the Kingdom of God alone is eternal, standing “to times indefinite.”—Daniel 2:44. |
于是歌手在军队之前行走,齐声对耶和华唱道:“当称谢耶和华,因他的慈爱永远长存!” Put faith in Jehovah your God that you may prove yourselves of long duration. |
其次,王国“永不灭亡”,因为王国的成就会永远长存。( Also, the Kingdom “will never be brought to ruin” because its accomplishments will endure forever. |
事实上,如果要使和平长存,就必须把这些恐怖分子绳之以法。 Indeed, if peace is to prevail, these terrorists must be brought to justice. |
耶和华的话永远长存 “The Saying of Jehovah Endures Forever” |
求你察验我,了解我的忧虑,看看我在心里有没有踏上痛苦的歧途,引导我行走万世长存之道。”( You can pray as did David: “Search through me, O God, and know my heart. |
谨祝《欧洲常规武装力量条约》全体伙伴和平和睦,祝条约本身与纪长存,从而加强欧洲安全。 I should like to wish all Treaty partners peace and concord, and to the Treaty itself many years of life, for the benefit of enhanced security in Europe |
因为地球将会永远长存,并且有人在其上居住。 Because the earth will remain forever with human inhabitants upon it. |
同样,敬拜他的人和他们的子孙也必永远长存。 Similarly, those serving him and their offspring will keep standing. |
地球会永远长存吗? Will the Earth Survive? |
与此截然不同地,耶和华的宇宙组织的后裔,属灵以色列的余民,则会永远长存,它的名字也不会被仇敌消灭而被人遗忘。 Just as surely as the new heavens and the new earth that the Universal Sovereign Jehovah makes will ever keep standing, so it will be in the case of the remnant of spiritual Israel and its worthy name. |
敬畏上帝的心却要永远长存,因为耶和华天上地上的忠仆都会继续尊重、服从、崇敬他。( But the fear of God will remain throughout eternity as his faithful servants in heaven and on earth continue to show him due respect, obedience, and honor. |
箴言12:12下)吕振中译本说:“义人的根永久长存。” (Proverbs 12:12b; New International Version) “The root of the righteous will remain forever,” says An American Translation. |
但圣经研究者从圣经看出,上帝并没有保证世上的人为政府会永远长存。 But these Bible Students saw from the Scriptures that the future of human governments was not secured by any divine guarantee. |
地球万世长存,相比之下,罪人亚当的后代却是稍纵即逝。( The generations of mankind descended from the sinner Adam have been transitory, as contrasted with the earth, which abides forever. |
他说:‘教会必定会长存,在历史的风暴中作中流砥柱。 ‘The church will remain,’ he said, ‘remain in the middle of history’s tempest. |
18页 上帝的话必万世长存 18 “The Word of Our God Endures Forever” |
圣经向我们保证,说:“一代过去,一代又来,大地却万世长存。”( The Bible assures us: “Generations come and generations go, but the earth remains forever.” |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 长存 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.