What does culotte in French mean?
What is the meaning of the word culotte in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use culotte in French.
The word culotte in French means knickers, short trousers, heavy loss, rump, cheeky, daring, build up residue, darken, age, dress in shorts, nappy, short trousers, cellulite, in short trousers, control briefs, shapewear briefs, culottes, like angels dancing on your tongue, close marking, close watch, close eye, panties, wear the trousers, sans-culotte. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word culotte
knickersnom féminin (slip, surtout féminin) (UK: women's) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Elle porte une culotte de la même couleur que son soutien-gorge. // J'ai apporté dix culottes pour la semaine ; ça devrait largement suffire ! I've brought ten pairs of underpants for the week; that should be plenty! |
short trousersnom féminin (vieilli (short allant de la taille aux genoux) (UK) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Le petit garçon portait une culotte rouge. That little boy is wearing red short pants. |
heavy lossnom féminin (familier (défaite importante au jeu) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'autre soir aux cartes, il a pris une culotte. The other evening at cards, he took a trouncing. |
rumpnom féminin (arrière de cuisse des quadrupèdes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le paysan admire les culottes de ses charolaises. The farmer admires the rump of his Charolais cattle. |
cheekyadjectif (familier (effronté) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") C'est culotté de sa part d'être parti sans payer. It was cheeky of him to leave without paying. |
daringadjectif (osé) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") C'était culotté de sa part de faire une réclamation. It was daring of him to make a complaint. |
build up residueverbe pronominal (peu courant (pipe : se couvrir d'un résidu brun) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Avec le temps, toutes les pipes se culottent. |
darken, ageverbe pronominal (peu courant (noircir avec le temps) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ses murs se sont culottés au fil des ans. |
dress in shortsverbe transitif (peu courant (vêtir [qqn] d'une culotte) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Elle a toujours culotté son fils en rouge. |
nappynom féminin (culotte de bébé) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On n'utilise plus de couche-culotte, mais des couches jetables. |
short trousersnom féminin (vieux (sorte de short) (UK) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Les culottes courtes d'antan s'appellent aujourd'hui shorts ou bermudas. |
cellulitenom féminin (figuré (amas graisseux du haut des cuisses) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
in short trouserslocution adjectivale (très jeune) (UK, dated, figurative) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Quand nous étions en culotte courte, nous jouions aux osselets à la récréation. Des enfants en culottes courtes jouaient au beau milieu de la rue. |
control briefs, shapewear briefsnom féminin (sous-vêtement féminin) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Ma grand-mère portait des gaines-culottes. |
culottesnom féminin (sorte de bermuda ample féminin) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") La jupe-culotte est plus pratique que la jupe pour faire du vélo. |
like angels dancing on your tongue(chose fortement appréciée) (wine, etc.: figurative) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Ce vin jaune, c'est le petit Jésus en culotte de velours. |
close markingnom masculin (sport : opposition de proximité) (sports) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce défenseur effectue toujours un marquage à la culotte. |
close watch, close eyenom masculin (figuré (surveillance de très près) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cet élève très turbulent a un marquage à la culotte de la part du surveillant. The particularly disruptive student is having a close eye kept on him by the monitor. |
pantiesnom féminin (sous-vêtement féminin) (US) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Et arrête de laisser traîner tes petites culottes et tes strings partout ! // J'ai pris 7 petites culottes pour les vacances, j'espère que ça suffira. I've brought seven pairs of pants for the holiday; I hope that's enough. |
wear the trouserslocution verbale (figuré (diriger un couple) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
sans-culottenom masculin (révolutionnaire français) (French revolutionary) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les sans-culottes ont remporté leur première grande victoire à Valmy en 1792. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of culotte in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of culotte
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.