What does dorée in French mean?
What is the meaning of the word dorée in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use dorée in French.
The word dorée in French means John Dory, golden, golden, halcyon, palmy, blissful, walleye, gild, bronze, tan, tan, brown, get a tan, gilded cage, enjoy a golden retirement, golden youth, gilded cage, golden trout. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word dorée
John Dorynom féminin (poisson : saint-pierre) (fish) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La dorée est un poisson de l'Atlantique nord. The John Dory is a North Atlantic fish. |
goldenadjectif (couleur or) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Elle a choisi une bague dorée. She chose a golden ring. |
golden, halcyon, palmy, blissfuladjectif (figuré (joyeux et sans problème) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il a connu une jeunesse dorée. He had a blissful childhood. |
walleyenom masculin (Can (poisson d'eau douce) (fish) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On peut pêcher les dorés au Québec. You can catch walleyes in Quebec. |
gildverbe transitif (recouvrir d'or fin) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le cadre de ce tableau a été doré. The frame of this painting has been gilded. |
bronze, tanverbe transitif (faire bronzer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il faut faire attention à ce que le soleil ne dore pas trop la peau en été. You have to be careful the sun doesn't tan your skin too much in summer. |
tanverbe intransitif (bronzer) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Certaines peaux dorent plus que d'autres. Some types of skin tan more than others. |
brownverbe transitif (Cuisine : faire revenir dans une matière grasse) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il faut dorer le sauté de veau avant de le faire mijoter. You have to brown the sautéed veal before simmering it. |
get a tanverbe pronominal (se faire bronzer) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Elle a toujours aimé se dorer au soleil estival. She has always loved basking in the summer sun. |
gilded cagenom féminin (figuré (piège confortable) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Julie habite dans une superbe maison mais elle voit cela plutôt comme une cage dorée. |
enjoy a golden retirementlocution verbale (avoir une retraite aisée) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
golden youthnom féminin (jeunesse sans problème) |
gilded cagenom féminin (figuré (détention confortable) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
golden troutnom féminin (poisson salmoniforme) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La truite dorée est originaire d'Amérique du Nord. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of dorée in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of dorée
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.