What does fascia in Italian mean?

What is the meaning of the word fascia in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use fascia in Italian.

The word fascia in Italian means strip, slot, range, zone, district, area, segment, bracket, section, strip, wing, swaddling cloth, swaddling blanket, bandage, bind, dress, wrap oneself, coastal area, market segment, price category, income bracket, elastic body shaper, time slot, time band, headband, pre-watershed, mayoral sash. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word fascia

strip

sostantivo femminile (striscia di tela o stoffa)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Una fascia di stoffa pregiata decorava l'abito.
A strip of precious cloth decorated the suit.

slot, range

sostantivo femminile (figurato (intervallo di valori)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il programma TV è stato spostato in un'altra fascia oraria. In questa fascia di prezzo troviamo il prodotto A e il prodotto B.
The TV program was moved to another time slot. In this price range we have product A and product B.

zone, district, area

sostantivo femminile (figurato (striscia di terreno)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Intorno alla città c'è una fascia industriale.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Before the rise of air conditioning, fewer people lived in the Sun Belt.

segment, bracket

sostantivo femminile (figurato (categoria di persone)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Gli aumenti colpiscono la fascia più debole della popolazione.
Tax increases hurt the poorest bracket of the population.

section, strip, wing

sostantivo femminile (sport: zona del campo) (sports)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'attaccante è scattato sulla fascia e ha colto di sorpresa la difesa.
The forward raced down the wing taking the defense by surprise

swaddling cloth, swaddling blanket

sostantivo plurale femminile (tessuto per avvolgere neonati)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
Conosco Matteo da quand'era ancora in fasce.
I've known Matteo since he was still wrapped in a swaddling blanket.

bandage, bind, dress

verbo transitivo o transitivo pronominale (avvolgere con [qlcs])

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Fascia il ginocchio se vuoi bloccare l'emorragia.
Bandage the knee if you want to block the bleeding.

wrap oneself

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (avvolgersi con [qlcs])

Fasciati la testa per tenere fermo il ghiaccio.
Wrap your head to keep the ice still.

coastal area

market segment

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

price category

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Non posso permettermi fasce di prezzo così alte.
I can't afford such a high price range.

income bracket

elastic body shaper

time slot, time band

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Quali fasce orarie preferisce per la consegna della merce?
What time slot do you prefer for the delivery of the goods?

headband

pre-watershed

(UK, television)

mayoral sash

sostantivo femminile (sash with the colors of Italy)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of fascia in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.