What does giá trị in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word giá trị in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use giá trị in Vietnamese.

The word giá trị in Vietnamese means value, worth, merit. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word giá trị

value

noun (A quantity assigned to an element such as a variable, symbol, or label.)

Bạn có biết giá trị của sự sợ hãi không?
Do you know the value of fear?

worth

noun

Các anh chị em có bao giờ suy ngẫm về giá trị của một con người không?
Have you ever pondered the worth of a human soul?

merit

noun

Tôi có thể thấy nó có chút giá trị nghệ thuật.
I can perhaps see the possibility of some artistic merit.

See more examples

1, 2. (a) Khi nào một món quà có giá trị lớn đối với cá nhân bạn?
1, 2. (a) When does a gift have great value to you personally?
Đặt những thứ có giá trị vào xô.
Valuables in the bucket, lads.
Đối tượng lớp dữ liệu được tạo thành từ danh sách các cặp khóa/giá trị.
A data layer object is made up of a list of key/value pairs.
Còn giá trị chúng mang lại cho người sử dụng thế nào?
And what value do they offer to users?
Tôi đã hỏi: “Vậy nghĩa là ông cho rằng hệ thống không có tí giá trị nào sao?”
I asked, “Then you don’t think there’s any value in having a system?”
6 Quả vậy, những điều luật ấy đến từ Đức Chúa Trời và rất có giá trị.
6 Yes, those divine laws had great value.
Đó là giá trị ảo mà mọi người nghĩ.
That's the perceived value.
Trong bốn năm tới, ngành này được ước lượng là sẽ có giá trị đến 80 tỷ đô-la.
In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.
“Một sự giả mạo - hoàn toàn vô giá trị”, một tướng nhận định.
“A fake—totally worthless,” wrote one general in his comments.
Hãy quan hệ với những người có điều gì đó giá trị để chia sẻ với bạn.
Get around people who have something of value to share with you.
11 Làm nổi bật giá trị thực tiễn của tài liệu.
11 Practical value of material highlighted.
Ông Milton thấy giá trị của việc kiên nhẫn tin cậy nơi Đức Chúa Trời.
Milton saw the value of patient reliance on God.
Tình yêu thương ấy khẳng định giá trị của chúng ta.
Such love affirms that we have value.
Hãy đưa vào giá trị của theta, và con số của chúng ta ra sin của theta.
Let's put in values of theta, and let's figure out what sine of theta is.
Nó có làm giảm giá trị của thông điệp chúng ta không?
Does it detract from the Kingdom message we bear?
Làm sao anh biết các trái phiếu đó vô giá trị?
How do you know the bonds are worthless?
Giá trị ban đầu của nó được ước tính vào khoảng từ 50 tới 80 triệu đô la (05.2014).
The initial price estimation for this watch is between 50 and 80 million dollars (May 2014).
Hoàn tất thêm ba kinh nghiệm giá trị đạo đức khác.
Complete three additional value experiences.
Việc dân sự “tẩy sạch” mình theo nghi lễ ngoại giáo hoàn toàn vô giá trị.
It is to no avail that her citizens “purify” themselves according to pagan rites.
Các tài sản khác khó khăn hơn để giá trị.
Other assets are harder to value.
Khóa-giá trị đó vẫn được mã hoá cứng trong thẻ quảng cáo.
The key-value remains hard-coded in the ad tag.
Đây sẽ là giá trị chuỗi của thuộc tính id trên phần tử DOM được nhấp.
This will be the string value of the id attribute on the DOM element that was clicked.
Ông hiểu được giá trị của mỗi tâm hồn ông gặp.
He understood the worth of each precious soul that he met.
Các giá trị được một thành viên trả lại có thể được gán vào một biến số
Values returned by a member may be assigned to a variable
Giá trị chuyển đổi vẫn sẽ được hiển thị là £10 trong tài khoản người quản lý.
The conversion value will still be shown as £10 in the manager account.

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of giá trị in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.