What does gomme in French mean?

What is the meaning of the word gomme in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use gomme in French.

The word gomme in French means eraser, gum, resin, gumma, gummed, slicked back, slicked down, erase, conceal, eliminate, chew gum, gum, lousy, crummy, gumball, eraser, chewing gum, gum arabic, kneaded eraser, putty eraser, step on it, floor it, go all out, that is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma, adhesive paper, gummed paper. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word gomme

eraser

nom féminin (effaceur)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Cette gomme efface l'encre et le crayon de papier.
This eraser will rub out ink and pencil.

gum, resin

nom féminin (substance)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
De la gomme s'écoulait du tronc du cerisier.
Resin was running down the trunk of the cherry tree.

gumma

nom féminin (Médecine : lésion) (Medicine)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

gummed

adjectif (recouvert de colle)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Il préférait les enveloppes gommées aux autocollantes.

slicked back, slicked down

adjectif (vieilli (gominé)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
La mode des cheveux gommés est dépassée.

erase

verbe transitif (effacer avec une gomme)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
L'enfant relit sa dictée et gomme les fautes.
The child reads over his dictation and rubs out the mistakes.

conceal

verbe transitif (atténuer)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
La journaliste a gommé une partie des événements vécus. Le jeune acteur belge tentait de gommer son accent pour faire carrière en France.
The young Belgian actor was trying to get rid of his accent to make a career for himself in France.

eliminate

verbe transitif (faire disparaître) (person)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
L'écrivain a gommé de sa mémoire sa triste enfance.
The writer has erased the memory of his sad childhood.

chew gum

verbe intransitif (Can (mâcher du chewing-gum)

Ce professeur a horreur qu'on gomme pendant son cours.
This teacher hates people chewing gum during his class.

gum

verbe transitif (mettre de la colle)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Autrefois il fallait gommer les étiquettes.
In the past, labels had to be gummed.

lousy, crummy

locution adjectivale (familier (nul, sans intérêt)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
I don't want to work with his crappy set-up.

gumball

nom féminin (confiserie)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

eraser

nom féminin (objet qui estompe les traits de crayon) (mainly US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La gomme à effacer est indispensable aux cruciverbistes.

chewing gum

nom féminin (Can (chewing-gum)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Je prends toujours de la gomme à mâcher après manger.

gum arabic

nom féminin (sève d’acacia)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La gomme arabique sert de colle pour les étiquettes.

kneaded eraser, putty eraser

nom féminin (pâte composée de caoutchouc)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La gomme mie de pain permet des effacements plus précis par sa malléabilité.

step on it, floor it

locution verbale (familier (accélérer) (informal)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Allez, il faut mettre la gomme si on veut arriver à l'heure au spectacle.

go all out

locution verbale (familier (se dépêcher) (informal)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Il faut qu'on mette la gomme si on veut finir le rapport dans les temps.

that is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma

(familier (nul ne sait)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

adhesive paper, gummed paper

nom masculin (papier dont une face colle)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il utilisait du papier gommé pour identifier ses propres rapports.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of gomme in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.