What does impianto in Italian mean?
What is the meaning of the word impianto in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use impianto in Italian.
The word impianto in Italian means installation, plant, machinery, structure, implantation, implant, install, position, anchor, implant, graft, plant stoppage, continuous monitoring system, system compliant with legal standards, fire protection system, audio system, sound system, power supply system, electrical power system, air conditioning system, vacuum system, aspiration system, drainage system, clearance system, purification system, purification plant, drying facility, filtration and recycling plant, artificial snow maker, artificial snow machine, grounding system, earthing system, water treatment plant, pressurization system, ski lift, heating system, waste disposal plant, waste treatment plant, electrical system, fixed system, fixed installation, photovoltaic system, photovoltaic installation, braking system, layout, plumbing system, plumbing system, water system, water system, water supply, irrigation system, mechanical system, sports facility, printing system, stereo, stereo system, technological system, theoretical system, heating system, central heating. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word impianto
installationsostantivo maschile (atto di impiantare) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'impianto dell'attività fu un processo lungo e complesso. The installation of the business was a long and complex process. |
plant, machinerysostantivo maschile (complesso di attrezzature) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Hai visto il nuovo impianto dolby surround di Michele? Abbiamo rifatto l'impianto idrico e quello elettrico. Did you see Michele's new Dolby surround system? We redid the plumbing and the electrical system. |
structuresostantivo maschile (figurato (struttura di un'opera) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'impianto della novella è molto complesso. The structure of the story is very complex. |
implantationsostantivo maschile (processo biologico) (biology) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nell'ultima fase dell'impianto l'embrione penetra nell’endometrio. In the last phase of the implantation the embryo penetrates the endometrium. |
implantsostantivo maschile (medicina: tipo di trapianto) (medical) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dovremo rimuovere il dente ed effettuare un impianto dentale. We'll have to remove the tooth and fit a dental implant. |
install, position, anchorverbo transitivo o transitivo pronominale (installare le basi di una struttura) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Per impiantare le fondamenta è necessario affidarsi ad architetti seri. |
implant, graftverbo transitivo o transitivo pronominale (regionale (piantare, mettere a dimora) (medical) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ho scelto di impiantare casa in questa città. |
plant stoppage
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Chi ha deciso per il fermo impianto oggi? |
continuous monitoring system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
system compliant with legal standards
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
fire protection system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Quanti impianti antincendio sono obbligatori per legge? How many fire protection systems are required by law? |
audio system, sound system
|
power supply system, electrical power system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
air conditioning systemsostantivo maschile (condizionatore) |
vacuum system, aspiration system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
drainage system, clearance system, purification system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
purification plant
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La rottura dell'impianto di depurazione ci lasciò senza acqua potabile per due giorni. |
drying facility
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
filtration and recycling plantsostantivo maschile (con riciclo del filtrato) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
artificial snow maker, artificial snow machine
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
grounding system, earthing system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
water treatment plant
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pressurization systemsostantivo maschile (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
ski lift
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
heating system
|
waste disposal plant, waste treatment plant
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
electrical system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Non sapevo da che parte cominciare per riparare l'impianto elettrico. I didn't know where to start to fix the electrical system. |
fixed system, fixed installation
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
photovoltaic system, photovoltaic installation
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ho deciso di installare un impianto fotovoltaico sul mio tetto. I've decided to install a photovoltaic system on my roof. |
braking system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
layoutsostantivo maschile (publishing) |
plumbing system
|
plumbing system, water systemsostantivo maschile (sistema di tubature) |
water system, water supply
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Come facevate a vivere senza un impianto idrico sanitario? How did you live without a water supply? |
irrigation system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
mechanical systemsostantivo maschile (struttura, insieme di congegni) |
sports facility
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
printing systemsostantivo maschile (stampa, tipografia (strumento per stampa flessografica) |
stereo, stereo systemsostantivo maschile (per riproduzione musicale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
technological system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
theoretical system
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
heating system, central heating
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'impianto termico della mia casa deve essere riparato al più presto. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of impianto in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of impianto
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.