What does incapacité in French mean?
What is the meaning of the word incapacité in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use incapacité in French.
The word incapacité in French means incapacity, incapability, unfitness for work, incapacity, cannot do, inability to work, unfitness for work, ineligibility to vote, permanent disability, permanent incapacity, total inability to work, complete unfitness for work. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word incapacité
incapacitynom féminin (impossibilité de faire [qch]) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Après son accident, l'assurance maladie a validé une incapacité à travailler pour Pierre. Following his accident, Peter's health insurance company certified that he was eligible for incapacity benefits. |
incapabilitynom féminin (impossibilité d'occuper un travail) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il n'a pas conservé ce nouveau poste par incapacité. He lost his new job due to incompetence. |
unfitness for worknom féminin (France (impossibilité de travailler) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La médecine du travail a reconnu Marie-Christine en incapacité. Occupational Health have acknowledged Marie-Christine's unfitness for work. |
incapacitynom féminin (Droit : impossibilité de jouir de [qch]) (Law) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En France, il y a incapacité pour les mineurs de jouir de leurs biens. In France, minors do not have the capacity to control their assets. |
cannot dolocution verbale (ne pas pouvoir faire [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Je suis dans l'incapacité de vous répondre pour le moment. |
inability to work, unfitness for worknom féminin (impossibilité de travailler) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Après son accident de voiture, Pierre a eu une incapacité de travail de six mois. |
ineligibility to votenom féminin (inaptitude à voter) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Son casier judiciaire a entraîné une incapacité électorale. |
permanent disability, permanent incapacitynom féminin (inaptitude durable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Suite à son grave accident, les médecins ont reconnu l'incapacité permanente de Paul. |
total inability to work, complete unfitness for worknom féminin (impossibilité absolue de travailler) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Son incapacité totale de travail lui a fait perdre son travail. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of incapacité in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of incapacité
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.