What does montagem in Portuguese mean?
What is the meaning of the word montagem in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use montagem in Portuguese.
The word montagem in Portuguese means mounting, erecting, editing film, montagem, montagem, montagem, montagem, montagem, colagem, montagem, montagem, montagem, montagem, instruções de montagem, linha de montagem, peças para montagem, linha de montagem. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word montagem
mounting, erecting, editing film
|
montagemnoun (cinema: edited sequence) (cinema) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A montage early in the film is a flashback to the 1940s. |
montagemnoun (assembling [sth]) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The setting-up of the table was difficult. |
montagemnoun (advertising, attention) (algo feito fora do comum para publicidade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O flash mob foi uma montagem para publicizar o novo produto. The flash mob was a stunt to publicise the new product. |
montagemnoun (uncountable (act of assembling) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A montagem do maquinário por Alice foi perfeita. Rebecca's assembly of the machinery is flawless. |
montagem, colagemnoun (art: collage) (arte) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The exhibit included both montages and sculptures. |
montagemnoun (document prepared for printing) (documento preparado para impressão) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
montagemnoun (group of parts) (grupo de partes) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Os engenheiros analisaram os componentes e montagens das duas configurações. The engineers analyzed the components and assemblies of the two configurations. |
montagemnoun (photography: assemblage) (fotografia) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Students made montages from their holiday photos. |
montagemnoun (act of assembling) (ato de montar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
instruções de montagemplural noun (putting together furniture, etc.) My husband never uses the assembly instructions that come in the box. |
linha de montagemnoun (factory system, production line) (linha de produção) He had worked on the assembly line all his life. |
peças para montagemplural noun (US (jewelery maker's accessories) (de joias) Jana bought beads and findings to make a necklace. |
linha de montagemnoun (business: assembly line) (de montagem) A linha de montagem funciona 24 horas por dia, 7 dias por semana. The assembly line runs twenty-four hours a day, seven days a week. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of montagem in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of montagem
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.