What does mordre in French mean?
What is the meaning of the word mordre in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mordre in French.
The word mordre in French means bite, bite, bite, go over, get your teeth into, bite, sting, bite into, make eat dust, bite, take the bait, bite hard enough to draw blood, bite the dust, live life to the full, live life to the fullest, kick yourself. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word mordre
biteverbe intransitif (attaquer ou se défendre avec les dents) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") N'ayez pas peur, ce chien ne mord pas. Don't be scared; the dog doesn't bite. |
biteverbe transitif (blesser en serrant entre les dents) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le chien m'a attrapé au mollet et m'a mordu. The dog caught me by the calf and bit me. |
biteverbe transitif (planter ses dents dans [qch]) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") On dit qu'Ève mordit la pomme. It is said that Eve bit the apple. |
go oververbe transitif (aller au-delà, franchir une ligne) Attention, regarde la route, tu as mordu la ligne blanche ! Be careful; watch the road. You went over the white line! |
get your teeth intoverbe transitif indirect (familier (prendre goût à [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Carole a enfin mordu à l'anglais. Carole has finally got her teeth into English. |
biteverbe transitif indirect (familier (se laisser prendre à [qch]) (figurative) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Il n'a pas mordu à mes excuses. I made an excuse, but he wasn't biting. |
stingverbe transitif (causer une sensation vive et douloureuse) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le vent du nord nous mordait le visage. The north wind was stinging our faces. |
bite intoverbe transitif (entamer [qch], le ronger) Il faut cette lime pour mordre le métal. You need this file to bite into the metal. |
make eat dust(figuré (infliger une défaite à [qqn]) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
bitelocution verbale (poisson : manger un appât) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
take the baitlocution verbale (figuré (tomber dans un stratagème) (figurative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
bite hard enough to draw bloodlocution verbale (mordre très fort, faire saigner) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") C'est incroyable, Paul a mordu sa petite sœur jusqu'au sang. |
bite the dustlocution verbale (figuré (perdre, subir une défaite) |
live life to the full, live life to the fullestlocution verbale (figuré (profiter de la vie) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
kick yourself(regretter amèrement [qch]) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of mordre in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of mordre
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.