What does notícia in Portuguese mean?
What is the meaning of the word notícia in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use notícia in Portuguese.
The word notícia in Portuguese means news item, notícia, notícia, reportagem, notícia, notícia, notícia, revelar a notícia, notícia séria e importante, ter notícia de, chegar às manchetes, virar notícia, manchete. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word notícia
news itemsubstantivo feminino (novidade, informação nova) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
notícianoun (story featured in the news) (de jornal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Did you see the news item about the discovery of a new planet? |
notícianoun (current affairs reporting) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
reportagemnoun (news) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A reportagem do jornal só contou um lado da história. The news report only told one side of the story. |
notícia(news report) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
notícianoun (rumour) (boato) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Você ouviu a notícia sobre Jack e Jill? Did you hear the word about Jack and Jill? |
notícianoun (news) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Você teve alguma notícia do seu irmão ultimamente? Have you heard any word from your brother lately? |
revelar a notíciaverbal expression (announce [sth] to [sb]) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The police officer broke the news to Natasha that her husband had died in a car crash. |
notícia séria e importantenoun (informal (information about serious and current events) (Jornalismo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) This newspaper has a reputation for hard news rather than celebrity gossip. |
ter notícia detransitive verb (know [sth] important about) (algo, alguém) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Anybody who has information about the accident should report it to the police. |
chegar às manchetes, virar notíciaverbal expression (be prominently featured in the news) (estar na primeira página do jornal) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The Governor's career was finished when it hit the headlines that he had used state funds to hire a hooker. |
manchetenoun (headline news item) (manchete de jornal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of notícia in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of notícia
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.