What does promettre in French mean?
What is the meaning of the word promettre in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use promettre in French.
The word promettre in French means promise, promise to do , promise you will do , promise that you will do, promise that, promise, promise, promise to do, be a good start, show promise, promise yourself you will do , promise yourself that you will do, destine for, promise the moon, promise the moon to, promise the earth. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word promettre
promise(s'engager à donner [qch]) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La maman a promis un cadeau à son enfant. The mother promised her child a present. |
promise to do , promise you will do , promise that you will dolocution verbale (s'engager à faire [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Le nouveau directeur avait promis de redresser la situation de l'entreprise. Mes parents m'ont promis de m'amener à la fête foraine. The new manager promised to get the business back on an even keel. My parents promised to take me to the funfair (or: promised me they would take me to the funfair). |
promise that, promiselocution verbale (s'engager à faire [qch]) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Je vous promets que mon chien ne fera pas de bêtises. Les enfants ont promis qu'ils seraient sages. |
promiseverbe transitif (laisser présager) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cet ascension promet des moments difficiles ! |
promise to dolocution verbale (laisser présager) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Notre rencontre promet d'être difficile. Our meeting promises to be somewhat challenging. |
be a good startverbe intransitif (familier (être un mauvais présage) (irony) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Si tout est comme ça, ça promet ! If that's how it's going to go, that's a good start! |
show promiseverbe intransitif (familier (présager de bonnes choses) (person) Il sait déjà lire à 4 ans, cet enfant promet. He can already read at four. This child shows promise. |
promise yourself you will do , promise yourself that you will doverbe pronominal (se jurer de) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Je me promets de revenir l'année prochaine. I am determined to come back next year. |
destine for(destiner à) Ses études le promettent à un bel avenir. His studies destine him for a bright future. |
promise the moon, promise the moon to(promettre l'impossible) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
promise the earthlocution verbale (promettre des choses irréalistes) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of promettre in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of promettre
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.