Chinese
What does 挾持 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 挾持 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 挾持 in Chinese.
The word 挾持 in Chinese means to seize. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 挾持
to seizeverb |
See more examples
在这一进程开始时,欧洲联盟对于改进议程和工作方法持开放态度,认为现状不能继续下去。 At the commencement of the process, the European Union had been open to improving the agenda and working methods, and had seen the status quo as untenable. |
解決方法之一是維持一部分32位元模型,且大致合理有效。 Maintaining a partial 32-bit model is one way to handle this, and is in general reasonably effective. |
这包括持枪者的地址和职业以及所持武器的说明及其序号。 This includes the address and the profession of the holder, as well as a description and serial number of the weapon or weapons owned. |
塞浦路斯代表团对具体增加的成员数目持灵活态度,但首要目标应当是使得委员会能代表所有的法律和经济体系。 His delegation was flexible as to the size of the enlargement, but the primary objective should be to make the Commission representative of all legal and economic systems. |
通过全球治理组织,我们对促进在联合国与系统外非正式讨论论坛之间建立强有力的联系始终持积极态度。 Through the Global Governance Group, we have maintained a proactive attitude in order to promote a strong bond between the United Nations and informal discussion forums outside the system. |
這部聲称是根據著一份嚴重損壞的手稿此(書的問世)乃需要藉由沃爾夫的一位饱学的朋友進行無數推測(之工作而完成),其人寧可情願採取維持匿名的方式而不願為了面對“在涉足這類文學”而遭受斥責。 This claimed to be based on a heavily corrupted manuscript which required numerous conjectures by a scholarly friend of Wolf, who preferred to remain anonymous rather than face reproaches for "dabbling in this sort of literature". |
不论危机是否发生,在受冲突危及、不断变动的环境下,作为衡量幸福和发展的一项关键指标,失业率稳居双位数且持高不下,对增长率的波动反应不大,早已迫切需要援助的社会较低阶层,绝大多数人已不能再承受多少伤害了。 Crisis or not, in a conflict-affected developing context in which the rate of unemployment — a key measure of welfare and development — holds nearly steady at the double-digit level and responds poorly to fluctuations in growth rates, the vast majority of the lower strata, who are already in dire need, could likely sustain little more harm than they have already suffered. |
一年来,处在反对党地位的日本民主党(DPJ)和其它迷你政党一直把持着参议院,掌握着否决法案的权力。 And, for a year, the opposition Democratic Party of Japan (DPJ) and other mini-parties control Upper House, which can veto legislation. |
有一半以上的职务是由原先在联合国系统工作的持各种合同的人员担任。 More than half of the positions are filled with persons previously employed within the United Nations system under various contractual arrangements. |
这项原则是我国对福克兰群岛问题所持立场的基础。 That principle underlies our position on the Falkland Islands. |
在联合国调查委员会的审查之后,而且,尽管以色列对调查委员会报告的一些方面持某些保留意见,以色列仍与联合国进行对话,以便处理审查过的事件所产生的所有问题。 Following the U.N. Board of Inquiry’s examination, and notwithstanding certain reservations it had with some aspects of the Board’s report, Israel entered into a dialogue with the United Nations to address all issues arising from the incidents examined. |
为防止持伪造旅行证件的旅客或不良分子入出境,采取了以下管制措施 Controls are in place to prevent the entry or exit of passengers or undesirables with fraudulent travel documents |
魯文公生病,派季文子和齊懿公在陽穀會見,齊懿公堅持等魯文公康復。 With Iras and Dargor present, Thanor opened his eyes once again, and were brighter than ever. |
街上持續有人發言,群眾不時鼓掌和高呼口號。 In the camp, police still found some people singing and clapping. |
论老年》一书说:“无需多说,人如果有一套较高的价值观,尤其是怀持信仰所具的力量,就能够较易于忍受这一切。 The book On Growing Old says: “It surely goes without saying that if a man has access to higher values and especially to the power which is inherent in belief he will be better able to endure . . . |
联合王国对美洲组织审议福克兰群岛(马尔维纳斯)问题所持的立场已在联合王国常驻美洲国家组织观察员代表团2008年6月3日送交美洲组织大会主席的普通照会中予以阐明。 The position of the United Kingdom with regard to the consideration of the question of the Falkland Islands (Malvinas) by OAS was stated in a note verbale dated 3 June 2008 from the Permanent Observer of the United Kingdom to OAS to the Chair of the OAS General Assembly. |
提交人曾经受雇于内务部,然后因其持不同意见而被纪律处分、被拘留并受到严格的监视,因而委员会认为提交人被视为政治反对派有真正的风险,并由此受到酷刑。 Having been employed by the Ministry of the Interior, then disciplined, detained and subjected to strict surveillance on account of his dissent, the Committee considers that there is a real risk of the author being regarded as a political opponent and therefore subjected to torture. |
审查目前所持资产的水平,确保不过分超出可预见的需求 Review the level of assets currently held to ensure that they are not excessive in relation to foreseeable requirements |
聽著 , 我始終 堅持 認為羅希 不是 個 軟弱 的 男人 Look, I still maintain Rohit is not a weak man |
[工作组注意:工作组似宜注意到,评注将解释,建议 # 旨在促进一项关于资金可转让性最大化的重要政策,可转让性仅在保护资金担保权持有人不受资金受让人及其转让人合谋侵害的必要限度内受到限制。 [Note to the Working Group: The Working Group may wish to note that the commentary will explain that recommendation # is designed to promote the important policy of maximizing the negotiability of money, limiting negotiability only to the extent necessary to protect the holder of a security right in the money against collusion by a transferee of money and its transferor |
一种电连接器及具有该电连接器的线缆连接器,该电连接器包括一绝缘壳体;一第一模组,包括一第一绝缘件和一组第一导电端子;一第二模组,包括一第二绝缘件和一组第二导电端子;两个导电扣持元件;一屏蔽片,其包括一板体和两个接地部,其中该板体间隔开第一导电端子和第二导电端子,该接地部与该导电扣持元件接触并电连接;两个导电弹片,装设在该绝缘壳体的外侧;以及一外屏蔽壳体,环绕地包围在该导电弹片、该导电扣持元件以及该绝缘壳体的外周。 The cable connector comprises the electrical connector, a shielding casing disposed at the rear end of the electrical connector, an insulation housing covering the outer periphery of the shielding casing, and a cable connected to the electrical connector. |
乌兹别克斯坦关于在监督调查活动中的合作建议遭到反对。 持反对意见的正是那些要求实施国际调查的国家。 Uzbekistan’s proposal on cooperation in monitoring its investigation had been rejected by the very countries that were now demanding an international investigation. |
尽管我们和上述其它国家对安全理事会的作用持保留意见,但是,我们不能接受安理会受到藐视。 Despite our reservations, and those of others referred to above, concerning the role of the Security Council, we cannot accept that the Council should be held in contempt |
我吁请刚果民主共和国政府和主要捐助方紧急确定各个机构和金融机制,以便根据《保护儿童免被武装部队或武装团体非法招募或利用的巴黎原则和指导方针》,利用与针对成年人的国家解除武装、复员和重返社会方案不同的救助儿童特别机制,完成对刚果(金)武装部队的未整编部队和持不同政见或不具资格的武装团伙中儿童的识别、核证和分离程序。 I call on the Government of the Democratic Republic of the Congo and key donors to urgently identify institutional and financial mechanisms to complete the process of identification, verification and separation of children among FARDC non-integrated forces and dissident or non-eligible armed groups, using specific mechanisms to reach children, distinct from the adult-oriented national disarmament, demobilization and reintegration programme and in line with the Principles and Guidelines to Protect Children from Unlawful Recruitment or Use by Armed Forces or Armed Groups.1 |
羅 爾 把 家裡 維持 得 很 乾淨 你 經過 廚房 Raoul keeps a very clean house. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 挾持 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.